O_O Чуть с поезда не ссадили в Бресте...
Еду в стопицотый раз в Варшаву, с собой, кроме паспорта и кошелька, практически ничего.
Заходит польская пограничница:
- Куда едете?
- Я работаю в Варшаве.
- Копия контракта с собой?
- Нету...
- Деньги есть?
- На карточке *** злотых.
- Распечатка с подтверждением?
- Нету...
- Обратный билет?
- Пока нету...
- Страховка?
- В Варшаве лежит.
- Копия с собой?
- Нету...
- Где живете?
- Квартиру снимаю.
- Подтверждение?
- ...
........................
Повисает неловкое молчание, во время которого пограничница внимательно листает паспорт все страницы, а из соседнего купе доносится подобный диалог, уже пришедший на стадию "выходите, пожалуйста, скоро придет поезд Брест-Москва".
Потом пограничница сканирует мой паспорт зверь-машинкой, смотрит информацию про меня.
- А вы в каком-то университете что ли работаете?
- Институт физической химии...
- (ставит штамп) Спасибо, счастливого пути, добро пожаловать обратно в Польшу!
Еду в стопицотый раз в Варшаву, с собой, кроме паспорта и кошелька, практически ничего.
Заходит польская пограничница:
- Куда едете?
- Я работаю в Варшаве.
- Копия контракта с собой?
- Нету...
- Деньги есть?
- На карточке *** злотых.
- Распечатка с подтверждением?
- Нету...
- Обратный билет?
- Пока нету...
- Страховка?
- В Варшаве лежит.
- Копия с собой?
- Нету...
- Где живете?
- Квартиру снимаю.
- Подтверждение?
- ...
........................
Повисает неловкое молчание, во время которого пограничница внимательно листает паспорт все страницы, а из соседнего купе доносится подобный диалог, уже пришедший на стадию "выходите, пожалуйста, скоро придет поезд Брест-Москва".
Потом пограничница сканирует мой паспорт зверь-машинкой, смотрит информацию про меня.
- А вы в каком-то университете что ли работаете?
- Институт физической химии...
- (ставит штамп) Спасибо, счастливого пути, добро пожаловать обратно в Польшу!
O_O They almost put me off the train in Brest ...
I’m going to Warsaw for the hundredth time, with me, except for my passport and wallet, practically nothing.
The Polish border guard comes in:
- Where are you going?
- I work in Warsaw.
“A copy of the contract with you?”
- No ...
- Do you have money?
- On the card *** zł.
- Printout with confirmation?
- No ...
- Return ticket?
- Not yet...
- Insurance?
- In Warsaw lies.
- A copy with you?
- No ...
- Where do you live?
- I’m renting an apartment.
- The confirmation?
- ...
........................
An awkward silence hangs, during which the frontier guard carefully flips through the passport of all the pages, and from a neighboring compartment a similar dialogue is heard, which has already arrived at the stage "Come out, please, the Brest-Moscow train will come soon."
Then the border guard scans my passport with a beast-machine, looks at information about me.
- Do you work in some university?
- Institute of Physical Chemistry ...
- (puts a stamp) Thank you, bon voyage, welcome back to Poland!
I’m going to Warsaw for the hundredth time, with me, except for my passport and wallet, practically nothing.
The Polish border guard comes in:
- Where are you going?
- I work in Warsaw.
“A copy of the contract with you?”
- No ...
- Do you have money?
- On the card *** zł.
- Printout with confirmation?
- No ...
- Return ticket?
- Not yet...
- Insurance?
- In Warsaw lies.
- A copy with you?
- No ...
- Where do you live?
- I’m renting an apartment.
- The confirmation?
- ...
........................
An awkward silence hangs, during which the frontier guard carefully flips through the passport of all the pages, and from a neighboring compartment a similar dialogue is heard, which has already arrived at the stage "Come out, please, the Brest-Moscow train will come soon."
Then the border guard scans my passport with a beast-machine, looks at information about me.
- Do you work in some university?
- Institute of Physical Chemistry ...
- (puts a stamp) Thank you, bon voyage, welcome back to Poland!
У записи 12 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Валентина Кернель
