Мы спешим назвать приятелей друзьями, В то же...

Мы спешим назвать приятелей друзьями,
В то же время забывая о друзьях.
Мы бросаемся жестокими словами
Лишь из страха показать любимым страх.

Мы играем роли, мы играем в игры,
Только в этих играх победивших нет.
Вечно ждем других людей с призывом к миру,
Продолжая сами думать о войне.

Но настанет миг - и мы поймем сквозь слезы,
Кто был друг, кто враг, кто прав, кто виноват.
Мы поймем, но только будет слишком поздно,
Слишком поздно этот вечный круг порвать.
We hasten to name buddies friends,
At the same time forgetting about friends.
We throw cruel words
Only out of fear to show loved ones fear.

We play roles, we play games
Only in these games there are no winners.
Forever waiting for other people to call for peace,
Continuing to think about the war themselves.

But a moment will come - and we will understand through tears,
Who was a friend, who is an enemy, who is right, who is to blame.
We will understand, but it will only be too late
Too late to break this eternal circle.
У записи 2 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Валентина Кернель

Понравилось следующим людям