- Послушайте, все-таки я никак не пойму: почему бельгийцы никак не решатся на то, чтобы все с рождения учили оба языка – французский и голландский? Для детей в этом нет никакой трудности! А практически все их проблемы с разделением страны на две части разрешились бы сами собой, как только они перестали бы делиться по языковому признаку.
- Какая ерунда. Их проблемы никак не связаны с языком: это просто политика и деньги.
- Несомненно, что все эти проблемы – политические и культурные – возникли не из-за языковых различий. Я говорю о том, как можно было бы просто их решить. Возможность говорить на одном языке – любом из двух – сближает.
- Фландрия и Валлония отличаются по языку гораздо меньше, чем по уровню жизни: Валлония – нищая область, они ненавидят фландрийцев за более успешную экономику, а не за то, что те не говорят по-французски.
- Они ненавидят фландрийцев за то, что те могут зарабатывать больше. Если бы не языковой барьер, любой житель Валлонии мог бы приехать во Фландрию, просто переехав в другой город своей страны, и зарабатывать столько же. А поскольку этого не происходит, они ненавидят... продолжение: http://vk.com/note37115_11701040
- Какая ерунда. Их проблемы никак не связаны с языком: это просто политика и деньги.
- Несомненно, что все эти проблемы – политические и культурные – возникли не из-за языковых различий. Я говорю о том, как можно было бы просто их решить. Возможность говорить на одном языке – любом из двух – сближает.
- Фландрия и Валлония отличаются по языку гораздо меньше, чем по уровню жизни: Валлония – нищая область, они ненавидят фландрийцев за более успешную экономику, а не за то, что те не говорят по-французски.
- Они ненавидят фландрийцев за то, что те могут зарабатывать больше. Если бы не языковой барьер, любой житель Валлонии мог бы приехать во Фландрию, просто переехав в другой город своей страны, и зарабатывать столько же. А поскольку этого не происходит, они ненавидят... продолжение: http://vk.com/note37115_11701040
- Listen, I still don’t understand in any way: why do the Belgians not decide to have everyone learn both languages - French and Dutch from birth? For children, there is no difficulty! And almost all of their problems with dividing the country into two parts would be resolved by themselves, as soon as they ceased to be divided by language.
- What nonsense. Their problems have nothing to do with language: it’s just politics and money.
- Undoubtedly, all these problems - political and cultural - did not arise due to linguistic differences. I'm talking about how you could just solve them. The ability to speak the same language - either of the two - brings together.
- Flanders and Wallonia differ in language much less than in living standards: Wallonia is a poor country, they hate the Flanders for a more successful economy, and not for the fact that they do not speak French.
“They hate Flanders because they can earn more.” If not for the language barrier, any resident of Wallonia could have come to Flanders, simply having moved to another city in his country, and earn the same amount. And since this does not happen, they hate ... continued: http://vk.com/note37115_11701040
- What nonsense. Their problems have nothing to do with language: it’s just politics and money.
- Undoubtedly, all these problems - political and cultural - did not arise due to linguistic differences. I'm talking about how you could just solve them. The ability to speak the same language - either of the two - brings together.
- Flanders and Wallonia differ in language much less than in living standards: Wallonia is a poor country, they hate the Flanders for a more successful economy, and not for the fact that they do not speak French.
“They hate Flanders because they can earn more.” If not for the language barrier, any resident of Wallonia could have come to Flanders, simply having moved to another city in his country, and earn the same amount. And since this does not happen, they hate ... continued: http://vk.com/note37115_11701040
У записи 2 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Валентина Кернель
