Сначала я испугалась, что второй стих подряд почти на тот же ритм, а потом поняла - это ж топот копыт при галопе...
А вообще видать знатно меня вштырило.
***
Сквозь травы изумрудную россыпь
Васильков блещут аквамарины,
В позолоте пшеничных колосьев
Инкрустация маков-рубинов.
И сквозь эти сокровища Крёза,
Обожженные солнечным светом,
Проскачу я галопом - аж слезы
На глазах выступают от ветра.
А вообще видать знатно меня вштырило.
***
Сквозь травы изумрудную россыпь
Васильков блещут аквамарины,
В позолоте пшеничных колосьев
Инкрустация маков-рубинов.
И сквозь эти сокровища Крёза,
Обожженные солнечным светом,
Проскачу я галопом - аж слезы
На глазах выступают от ветра.
At first I was afraid that the second verse in a row was almost at the same rhythm, and then I realized that it was the clatter of hooves at a gallop ...
In general, nobly see me stuck.
***
Through the grass emerald placer
Cornflowers sparkle with aquamarines,
In the gilding of wheat ears
Inlay of poppy rubies.
And through these treasures of Croesus,
Sunburned,
I'll gallop - already tears
Protrude from the wind before our eyes.
In general, nobly see me stuck.
***
Through the grass emerald placer
Cornflowers sparkle with aquamarines,
In the gilding of wheat ears
Inlay of poppy rubies.
And through these treasures of Croesus,
Sunburned,
I'll gallop - already tears
Protrude from the wind before our eyes.
У записи 1 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Валентина Кернель
