[Почта в почтовом ящике]
В этом посте я предложу вам поучаствовать в одной небезыинтересной традиции. И поделюсь некоторым опытом, конечно.
Год назад примерно в течение получаса я наблюдала, как моя спутница по путешествию подписывает открытки. Специально для этого у нее с собой был микроскопический блокнотик, исписанный адресами, коробочка с красным воском и именной печаткой и пачка марок, на которую мы спустили практически состояние. И все-таки.
Тот факт, что кто-то обладает всеми этими маленькими штучками, о которых я никогда не задумывалась, меня поразил до глубины души. В первые минуты я с удивлением открыла целый мир, где сиюминутное наслаждение красотой процесса значит много, много больше результата. Странно, что так поздно поняла. Удача, что вообще поняла.
Прошло еще немного времени до того, как я и сама получила первую открытку - от друзей, загорающих в Египте. Подписанную от руки. И пришла она, когда они уже были дома - но, черт возьми, это был привет не только из другой страны, но и из прошлого, из той версии моих друзей, когда они отдыхали, когда сидели в лобби или на пляже, придумывая - что бы такого написать? Это как твиттер, но только от руки и лично тебе. Удивительное чувство.
Я решила, что тоже буду отправлять открытки и спускать на марки целое состояние. И, может, даже обзаведусь печаткой. А если кто-нибудь из вас хочет мои открытки получать - из всех частей света, куда меня заносит - дайте знать. И адресок в личку.
В этом посте я предложу вам поучаствовать в одной небезыинтересной традиции. И поделюсь некоторым опытом, конечно.
Год назад примерно в течение получаса я наблюдала, как моя спутница по путешествию подписывает открытки. Специально для этого у нее с собой был микроскопический блокнотик, исписанный адресами, коробочка с красным воском и именной печаткой и пачка марок, на которую мы спустили практически состояние. И все-таки.
Тот факт, что кто-то обладает всеми этими маленькими штучками, о которых я никогда не задумывалась, меня поразил до глубины души. В первые минуты я с удивлением открыла целый мир, где сиюминутное наслаждение красотой процесса значит много, много больше результата. Странно, что так поздно поняла. Удача, что вообще поняла.
Прошло еще немного времени до того, как я и сама получила первую открытку - от друзей, загорающих в Египте. Подписанную от руки. И пришла она, когда они уже были дома - но, черт возьми, это был привет не только из другой страны, но и из прошлого, из той версии моих друзей, когда они отдыхали, когда сидели в лобби или на пляже, придумывая - что бы такого написать? Это как твиттер, но только от руки и лично тебе. Удивительное чувство.
Я решила, что тоже буду отправлять открытки и спускать на марки целое состояние. И, может, даже обзаведусь печаткой. А если кто-нибудь из вас хочет мои открытки получать - из всех частей света, куда меня заносит - дайте знать. И адресок в личку.
[Mail in the mailbox]
In this post, I will invite you to participate in one interesting tradition. And I will share some experience, of course.
A year ago, for about half an hour, I watched my travel companion sign postcards. Especially for this, she had with her a microscopic notebook, scribbled with addresses, a box with red wax and a personalized signet, and a pack of stamps, to which we lowered our condition. And still.
The fact that someone has all these little things that I never thought about, struck me to the core. In the first minutes, I was surprised to discover a whole world where a momentary enjoyment of the beauty of the process means much, much more than the result. It’s strange that I realized so late. Good luck that I generally understood.
A little more time passed before I myself received the first postcard - from friends sunbathing in Egypt. Handwritten. And she came when they were already at home - but, damn it, it was greetings not only from another country, but also from the past, from that version of my friends when they were relaxing, when they were sitting in the lobby or on the beach, thinking up - what would you write this? It's like twitter, but only by hand and personally to you. Amazing feeling.
I decided that I would also send postcards and put down a fortune on stamps. And maybe even get a signet. And if any of you wants to receive my cards - from all parts of the world where he brings me - let me know. And the address in PM.
In this post, I will invite you to participate in one interesting tradition. And I will share some experience, of course.
A year ago, for about half an hour, I watched my travel companion sign postcards. Especially for this, she had with her a microscopic notebook, scribbled with addresses, a box with red wax and a personalized signet, and a pack of stamps, to which we lowered our condition. And still.
The fact that someone has all these little things that I never thought about, struck me to the core. In the first minutes, I was surprised to discover a whole world where a momentary enjoyment of the beauty of the process means much, much more than the result. It’s strange that I realized so late. Good luck that I generally understood.
A little more time passed before I myself received the first postcard - from friends sunbathing in Egypt. Handwritten. And she came when they were already at home - but, damn it, it was greetings not only from another country, but also from the past, from that version of my friends when they were relaxing, when they were sitting in the lobby or on the beach, thinking up - what would you write this? It's like twitter, but only by hand and personally to you. Amazing feeling.
I decided that I would also send postcards and put down a fortune on stamps. And maybe even get a signet. And if any of you wants to receive my cards - from all parts of the world where he brings me - let me know. And the address in PM.
У записи 10 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Аня Старенченко
