Введу-ка новую рубрику. Называться будет "что я не поняла сегодня?". И сегодня я не поняла, почему в любви надо ПРИЗНАВАТЬСЯ. Можно вот в краже признаться или там в убийстве. Или в измене. Ну и в любви — как будто это примерно в том же ряду стоит.
И вот прям не нашла в голове других глаголов, кроме устаревшего "говорить о своей любви". Странно было бы, если бы я говорила с кем-либо о любви к нему, нет сейчас ни действа такого, ни устоявшегося выражения. Зато признаться, затаиться и ждать расплаты — можно.
Я так себе и представляю, как я полюбила, а участковый мне, такой: "чистосердечное признание и явка с повинной облегчат вашу участь, вот, на листочке изложите, как всё было". Короче, не хочу я признаваться. Это не та штука, за которую мне стыдно. Пойду, поищу какой-нибудь другой глагол, что ли #fromthestar #янепоняла
И вот прям не нашла в голове других глаголов, кроме устаревшего "говорить о своей любви". Странно было бы, если бы я говорила с кем-либо о любви к нему, нет сейчас ни действа такого, ни устоявшегося выражения. Зато признаться, затаиться и ждать расплаты — можно.
Я так себе и представляю, как я полюбила, а участковый мне, такой: "чистосердечное признание и явка с повинной облегчат вашу участь, вот, на листочке изложите, как всё было". Короче, не хочу я признаваться. Это не та штука, за которую мне стыдно. Пойду, поищу какой-нибудь другой глагол, что ли #fromthestar #янепоняла
I’ll introduce a new section. It will be called "what I did not understand today?". And today I did not understand why love should be ACKNOWLEDGED. You can confess to the theft or murder there. Or in treason. Well, in love - as if it were in approximately the same row.
And she didn’t directly find in the head other verbs than the obsolete "talk about my love." It would be strange if I spoke with someone about the love of him, now there is neither the action of such an established expression. But to admit, to lie low and wait for reckoning is possible.
I just imagine how I fell in love, and the district police officer is like this: "sincere confession and surrender will ease your fate, now, on a piece of paper, state how it was." In short, I do not want to admit. This is not the thing for which I am ashamed. I’ll go look for some other verb or something #fromthestar #
And she didn’t directly find in the head other verbs than the obsolete "talk about my love." It would be strange if I spoke with someone about the love of him, now there is neither the action of such an established expression. But to admit, to lie low and wait for reckoning is possible.
I just imagine how I fell in love, and the district police officer is like this: "sincere confession and surrender will ease your fate, now, on a piece of paper, state how it was." In short, I do not want to admit. This is not the thing for which I am ashamed. I’ll go look for some other verb or something #fromthestar #
У записи 32 лайков,
0 репостов,
958 просмотров.
0 репостов,
958 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Аня Старенченко
