Мы будем жить бесконечно долго, Пока не устанем....

Мы будем жить бесконечно долго,
Пока не устанем.
И там завершится эта история,
Где осточертеет её придумывать.
Усталость, в конечном счёте, погубит любого.
Даже вот музыканта в песне она испортила.

Создание смыслов, умение полностью растворяться в жизни,
Ткань вечных истин,
Производство череды событий.
Отражаться в глазах каждого, без попыток спрятаться.
Безудержная радость, когда получается.
Такая тяжелая горечь потери веры в людей.
Душа стирается, словно лестница от тысяч идущих ног.

И вот уже думаешь — не лучше ли было согласиться
На простое мещанское счастье, со всеми его бонусами,
Со скукой, хрусталём в буфете, сервизом человек на десять.
Кажется, что там проще. Но и это иллюзия.

Так и живём. Сочиняем, случаемся, пишем.
Читаем Пелевина.
Пишем как Бродский в переводе на суахили. Происходим с другими.
Живём как памятник самим себе.
Рассказываем сказки. Ищем своих.
Будем грустить о тех, кто уйдёт раньше.
И неизбывно тосковать о несбывшемся. О тех, кто вообще не пришёл.

И что бы там дальше ни случилось в плане эволюции —
Знайте: мы жили вечно. И просто устали жить.

#fromthestar
We will live forever
Until we get tired.
And that story ends there,
Where to get tired of inventing it.
Fatigue will ultimately kill anyone.
Even the musician in the song she ruined.

The creation of meanings, the ability to completely dissolve in life,
The fabric of eternal truths
Production of a series of events.
Reflect in the eyes of everyone, without trying to hide.
Unbridled joy when it turns out.
Such a heavy bitterness of losing faith in people.
The soul is erased, like a ladder from thousands of walking feet.

And now you’re thinking - wasn’t it better to agree
For simple philistine happiness, with all its bonuses,
With boredom, crystal in the buffet, a service for ten people.
It seems to be easier there. But this is also an illusion.

That's how we live. We compose, happen, write.
We read Pelevin.
We write as Brodsky in Swahili translation. We will happen to others.
We live as a monument to ourselves.
We tell tales. We are looking for our own.
We will be sad about those who leave earlier.
And inescapably yearn for unfulfilled. About those who did not come at all.

And no matter what happens next in terms of evolution -
Know: we lived forever. And just tired of living.

#fromthestar
У записи 27 лайков,
4 репостов,
1404 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Анна Старенченко

Понравилось следующим людям