В качестве новогоднего: "Обогрей, Господь, Твоих любимых –...

В качестве новогоднего:

"Обогрей, Господь, Твоих любимых –
сирот, больных, погорельцев.

Сделай за того, кто не может,
всё, что ему велели.

И умершим, Господи, умершим –
пусть грехи их вспыхнут, как солома,
сгорят и следа не оставят
ни в могиле, ни в высоком небе.

Ты – Господь чудес и обещаний.
Пусть все, что не чудо, сгорает."

Ольга Седакова, 1982
из книги "Старые песни"
As a New Year:

"Warmer, Lord, of your beloved -
orphans, sick, fire victims.

Do it for the one who cannot
everything that they told him.

And to the dead, Lord, to the dead -
let their sins flare up like straw
burn and will not leave a trace
neither in the grave, nor in the high sky.

You are the Lord of miracles and promises.
Let everything that is not a miracle burn out. "

Olga Sedakova, 1982
from the book "Old Songs"
У записи 3 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Ирина Моисеева

Понравилось следующим людям