26.3.2017, Минск. 5 Фестиваль языков. Испанский на белорусском...

26.3.2017, Минск. 5 Фестиваль языков. Испанский на белорусском языке - Никита Моник.
???????? На видео зачитывается стихотворение Бродского на испанском языке
???????? испанский - в тройке самых массовых языков мира вместе с английским и китайским
???????? по мнению некоторых ученых к 2050 году США станут самой испаноговорящей страной в мире
???????? испанский официальный язык в 22 странах
???????? унаследовал много от латыни, первый текст - монастырский список сыров
???????? подвергся влиянию арабского языка в периоде реконкисты - отвоевание Перенейского полуоствова испанцами и португальцами у арабов с 8 по 15 века
???????? посмотреть фильм 'Фрида'
???????? стихи, пожалуй, одного из самых ярких лекторов фестиваля:

Поэзия и проза испанского языка,
Это пятисотмиллионная живая река,
В которой Папа Римский и колумбийские наркобароны,
Ее устье у Анд, исток у Кастильской короны;
Музыка этой реки в открытости ее слога,
Ее течение - взмах руки, и этих взмахов безумно много.

Испанский язык живет на пяти континентах.
В нем вечности меньше, чем радостности момента.
Ему, вскормившему танго и канте хондо,
Скорее всего, подошло бы слово голодный.
Ему, родителю для фламенко и мариачи,
Больше всего к лицу эпитет горячий.

О Кастельяно, могучи твои языки-соседи,
Могучи, желанны и даже порой спесивы.
Но честное слово, на всем мне ведомом свете
Ты самый яркий, легкий и самый красивый.

#фестивальязыков #испания #испанский #минск
03.3.2017, Minsk. 5 Festival of languages. Spanish in Belarusian - Nikita Monique.
???????? Brodsky's poem in Spanish reads on video
???????? Spanish - in the top three most popular languages ​​of the world, along with English and Chinese
???????? According to some scholars, by 2050 the United States will become the most Hispanic country in the world.
???????? spanish official language in 22 countries
???????? inherited a lot from Latin, the first text is a monastic list of cheeses
???????? was influenced by the Arabic language during the Reconquista period - the conquest of the Perenay Peninsula by the Spaniards and Portuguese from the Arabs from the 8th to the 15th centuries
???????? watch the film 'Frida'
???????? verses of perhaps one of the most striking lecturers of the festival:

Spanish poetry and prose,
It’s a five hundred millionth living river,
In which the pope and the Colombian drug lords,
Its mouth is at the Andes, the source is at the Castile crown;
The music of this river is in the openness of its syllable,
Its course is a wave of the hand, and there are a lot of these waves.

Spanish lives on five continents.
It has less eternity than the joys of the moment.
Him, who fed tango and kante hondo,
Most likely, the word hungry would have come up.
Him, the parent for flamenco and mariachi,
Most epithet is hot.

O Castellano, mighty your neighbors tongues
Mighty, desirable and even sometimes arrogant.
But honestly, in my entire world
You are the brightest, lightest and most beautiful.

#festivals # Spain # Spanish # Minsk
У записи 5 лайков,
2 репостов,
638 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Даша Закревская

Понравилось следующим людям