Замок Дракулы и немного о вампирах.
По пути в Брашов ехала в одном вагоне с шумной компанией местных ребят. В какой-то момент они начали играть в "контакт", на румынском, и я, естественно, ничего не понимала, кроме загаданной буквы и "контакт, раз, два, три!".
И только однажды, когда загадано было слово на "Д" и девушка сказала "Бран", я быстрей ведущего осознала, что речь-то про Дракулу.
Так вот, Бран это про Дракулу, Дракула это про Бран, и мало кого волнует, что исторический прообраз Дракулы, Влад Цепеш, в этом замке в лучшем случае несколько раз переночевал.
Сам замок очень даже милый, с красивым видом. Все вампиры подло спрятались и наружу не показывались.
А Влад Цепеш вообще, говорят, был человеком зело набожным, только и делал, что воевал с турками, да монастыри строил.
Ну жестокость, ну любил турков на кол сажать и деревни жечь, ну и что, кто тогда не был жестоким.
Откуда вампиры-то?
Объяснение нашлось такое:
"Насаженные на колья трупы обычно выставляли в качестве предупреждения для других. При этом трупы были белыми, потому что кровь полностью вытекала из раны на шее. Именно отсюда пошла легенда, что Влад Цепеш был вампиром."
Вообще же в те времена в Румынии вампиров (или стригоев) должно было быть полстраны, не меньше:
"Рождённые в «рубашке», с лишним соском, лишними волосами, рождённые слишком рано, рождённые у матери, которой перешла дорогу чёрная кошка, рождённые с хвостом, внебрачные дети, а также умершие неестественной смертью или умершие до крещения были обречены стать вампирами, так же как и седьмой ребёнок того же пола в семье, ребёнок беременной женщины, которая не ела соль или на которую посмотрел вампир или ведьма. Более того, быть укушенным вампиром означало несомненный приговор к вампирскому существованию после смерти."
По пути в Брашов ехала в одном вагоне с шумной компанией местных ребят. В какой-то момент они начали играть в "контакт", на румынском, и я, естественно, ничего не понимала, кроме загаданной буквы и "контакт, раз, два, три!".
И только однажды, когда загадано было слово на "Д" и девушка сказала "Бран", я быстрей ведущего осознала, что речь-то про Дракулу.
Так вот, Бран это про Дракулу, Дракула это про Бран, и мало кого волнует, что исторический прообраз Дракулы, Влад Цепеш, в этом замке в лучшем случае несколько раз переночевал.
Сам замок очень даже милый, с красивым видом. Все вампиры подло спрятались и наружу не показывались.
А Влад Цепеш вообще, говорят, был человеком зело набожным, только и делал, что воевал с турками, да монастыри строил.
Ну жестокость, ну любил турков на кол сажать и деревни жечь, ну и что, кто тогда не был жестоким.
Откуда вампиры-то?
Объяснение нашлось такое:
"Насаженные на колья трупы обычно выставляли в качестве предупреждения для других. При этом трупы были белыми, потому что кровь полностью вытекала из раны на шее. Именно отсюда пошла легенда, что Влад Цепеш был вампиром."
Вообще же в те времена в Румынии вампиров (или стригоев) должно было быть полстраны, не меньше:
"Рождённые в «рубашке», с лишним соском, лишними волосами, рождённые слишком рано, рождённые у матери, которой перешла дорогу чёрная кошка, рождённые с хвостом, внебрачные дети, а также умершие неестественной смертью или умершие до крещения были обречены стать вампирами, так же как и седьмой ребёнок того же пола в семье, ребёнок беременной женщины, которая не ела соль или на которую посмотрел вампир или ведьма. Более того, быть укушенным вампиром означало несомненный приговор к вампирскому существованию после смерти."
Dracula's castle and a little about vampires.
On the way to Brasov, I rode in the same carriage with a noisy company of local guys. At some point, they began to play “contact”, in Romanian, and of course I did not understand anything except the hidden letter and “contact, one, two, three!”.
And only once, when the word “D” was made up and the girl said “Bran”, I quickly realized that the talk was about Dracula.
So, Bran is about Dracula, Dracula is about Bran, and few people care that the historical prototype of Dracula, Vlad Tepes, spent the night in this castle several times at best.
The castle itself is very nice, with a beautiful view. All the vampires vilely hid and did not appear outside.
But Vlad Tepesh in general, they say, was a man of devout devotion, he only did what he fought with the Turks and built monasteries.
Well, cruelty, well, he loved the Turks to plant and burn villages, so what, who then was not cruel.
Where do vampires come from?
The explanation was this:
"Corpses mounted on stakes were usually displayed as a warning to others. Moreover, the corpses were white because the blood completely flowed from the wound on the neck. It was from here that the legend went that Vlad Tepes was a vampire."
In general, in those days in Romania, vampires (or strigoi) should have been half the country, no less:
“Born in a“ shirt ”, with an extra nipple, extra hair, born too early, born to a mother who has crossed the path of a black cat, born with a tail, illegitimate children, as well as those who died an unnatural death or who died before baptism, were doomed to become vampires, the same as the seventh child of the same gender in the family, the child of a pregnant woman who didn’t eat salt or who was looked at by a vampire or a witch. Moreover, being bitten by a vampire meant an undoubted sentence for vampire existence after death. "
On the way to Brasov, I rode in the same carriage with a noisy company of local guys. At some point, they began to play “contact”, in Romanian, and of course I did not understand anything except the hidden letter and “contact, one, two, three!”.
And only once, when the word “D” was made up and the girl said “Bran”, I quickly realized that the talk was about Dracula.
So, Bran is about Dracula, Dracula is about Bran, and few people care that the historical prototype of Dracula, Vlad Tepes, spent the night in this castle several times at best.
The castle itself is very nice, with a beautiful view. All the vampires vilely hid and did not appear outside.
But Vlad Tepesh in general, they say, was a man of devout devotion, he only did what he fought with the Turks and built monasteries.
Well, cruelty, well, he loved the Turks to plant and burn villages, so what, who then was not cruel.
Where do vampires come from?
The explanation was this:
"Corpses mounted on stakes were usually displayed as a warning to others. Moreover, the corpses were white because the blood completely flowed from the wound on the neck. It was from here that the legend went that Vlad Tepes was a vampire."
In general, in those days in Romania, vampires (or strigoi) should have been half the country, no less:
“Born in a“ shirt ”, with an extra nipple, extra hair, born too early, born to a mother who has crossed the path of a black cat, born with a tail, illegitimate children, as well as those who died an unnatural death or who died before baptism, were doomed to become vampires, the same as the seventh child of the same gender in the family, the child of a pregnant woman who didn’t eat salt or who was looked at by a vampire or a witch. Moreover, being bitten by a vampire meant an undoubted sentence for vampire existence after death. "
У записи 11 лайков,
2 репостов,
276 просмотров.
2 репостов,
276 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Ксения Шигапова
