Всегда интересно немного заглянуть за кулисы, подсмотреть в щелочку, как жители другой страны празднуют что-то для себя важное.
Внезапная удача - оказаться в университетском городке Коимбре на самое начало грандиозного студенческого праздника Кейма-даш-Фиташ ("Праздник сжигания лент").
Весь городок заполняют черно-белые парни и девушки, в жилетках, галстуках и плащах. Бродят веселыми стайками, гордо несут стопки пиццы, а под полами прячут пакеты с пивом.
Впереди выпускные экзамены, но учеба позади, а значит - есть что отметить!
Гуляния длятся неделю, а то и больше, ленточки (своего цвета у каждого факультета) будут сжигать позже, а пока - торжественное начало, "фаду и серенады на площади у Старого Собора".
Фаду закончилось быстро и перетекло в "серенады", дружное хоровое исполнение "Песни Коимбры" с размахиванием руками и гиганской деревянной ложкой.
Вся площадь к вечеру - сплошной черно-белый ковер, а по краям примостились семьи и залетные туристы. По краям растерянно пробираются разносчики пиццы - какой именно черной мантии нужно доставить очередной заказ?
К утру городок становится почти обычным, сонным, немного растрепанным и залитым солнцем, лишь отдельные струйки студентов напоминают о вчерашнем. Впрочем, ритуальная часть продолжается - студенты складывают из своих мантий круг на площади и стоят рядом, ждут чего-то. Пришла пора вызывать дух удачной сдачи экзаменов?
Внезапная удача - оказаться в университетском городке Коимбре на самое начало грандиозного студенческого праздника Кейма-даш-Фиташ ("Праздник сжигания лент").
Весь городок заполняют черно-белые парни и девушки, в жилетках, галстуках и плащах. Бродят веселыми стайками, гордо несут стопки пиццы, а под полами прячут пакеты с пивом.
Впереди выпускные экзамены, но учеба позади, а значит - есть что отметить!
Гуляния длятся неделю, а то и больше, ленточки (своего цвета у каждого факультета) будут сжигать позже, а пока - торжественное начало, "фаду и серенады на площади у Старого Собора".
Фаду закончилось быстро и перетекло в "серенады", дружное хоровое исполнение "Песни Коимбры" с размахиванием руками и гиганской деревянной ложкой.
Вся площадь к вечеру - сплошной черно-белый ковер, а по краям примостились семьи и залетные туристы. По краям растерянно пробираются разносчики пиццы - какой именно черной мантии нужно доставить очередной заказ?
К утру городок становится почти обычным, сонным, немного растрепанным и залитым солнцем, лишь отдельные струйки студентов напоминают о вчерашнем. Впрочем, ритуальная часть продолжается - студенты складывают из своих мантий круг на площади и стоят рядом, ждут чего-то. Пришла пора вызывать дух удачной сдачи экзаменов?
It is always interesting to look behind the curtains a bit, peep through the crack, as the inhabitants of another country celebrate something important for themselves.
Sudden luck - to be on the campus of Coimbra at the very beginning of the grandiose student festival of Keima dash Fitash ("The Feast of Burning Ribbons").
The whole town is filled with black and white guys and girls in vests, ties and raincoats. They roam in funny flocks, proudly carry piles of pizza, and under the floors hide packages of beer.
Final exams are ahead, but study is behind, which means there is something to note!
Celebrations last a week, or even more, ribbons (of their own color at each faculty) will be burned later, but for now - the solemn beginning, "fado and serenades in the square near the Old Cathedral".
Fadu ended quickly and flowed into “serenades”, a friendly choral performance of “Song of Coimbra” with waving and a giant wooden spoon.
By evening, the whole square is a solid black and white carpet, and families and visiting tourists settled down on the edges. Pizza delivery men make their way confusedly around the edges - which black mantle does the next order need to be delivered?
By morning, the town becomes almost ordinary, sleepy, a little disheveled and flooded with the sun, only a few trickles of students remind of yesterday. However, the ritual part continues - students make a circle from their mantles in the square and stand nearby, waiting for something. Is it time to evoke the spirit of passing exams?
Sudden luck - to be on the campus of Coimbra at the very beginning of the grandiose student festival of Keima dash Fitash ("The Feast of Burning Ribbons").
The whole town is filled with black and white guys and girls in vests, ties and raincoats. They roam in funny flocks, proudly carry piles of pizza, and under the floors hide packages of beer.
Final exams are ahead, but study is behind, which means there is something to note!
Celebrations last a week, or even more, ribbons (of their own color at each faculty) will be burned later, but for now - the solemn beginning, "fado and serenades in the square near the Old Cathedral".
Fadu ended quickly and flowed into “serenades”, a friendly choral performance of “Song of Coimbra” with waving and a giant wooden spoon.
By evening, the whole square is a solid black and white carpet, and families and visiting tourists settled down on the edges. Pizza delivery men make their way confusedly around the edges - which black mantle does the next order need to be delivered?
By morning, the town becomes almost ordinary, sleepy, a little disheveled and flooded with the sun, only a few trickles of students remind of yesterday. However, the ritual part continues - students make a circle from their mantles in the square and stand nearby, waiting for something. Is it time to evoke the spirit of passing exams?
У записи 10 лайков,
0 репостов,
277 просмотров.
0 репостов,
277 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Ксения Шигапова
