Сегодня я направила заявку на участие в Museum Studio - это что-то типа семинара, который организуют PhD студенты на моей кафедре. Можно выступить с докладом по теме исследования, обсудить какую-нибудь статью и т.д. Я подала заявку на участие, желая рассказать про историю ГМИИ. Через час на почту пришла рассылка от организаторов семинара, в которой сообщалось, что я собираюсь выступить с рассказом про ГМИИ, знаменитом музее Санкт-Петербурга. Я написала письмо с просьбой исправить ошибку. В ответ получила извинение, в котором девушка написала, что, мол, вы видите, какие у нас знания о России, постараемся с вашей помощью наверстать. Слово "Россия" было написано с одной "с". Я не стала ничего не отвечать. :) Вот такие суровые будни российского музееведа на туманном Альбионе.
Today I sent an application to participate in Museum Studio - it's something like a seminar organized by PhD students in my department. You can make a report on the topic of the study, discuss some article, etc. I applied for participation, wanting to tell about the history of the Pushkin Museum. An hour later, a newsletter from the organizers of the seminar arrived in the mail, in which it was reported that I was going to make a story about the Pushkin Museum, the famous museum of St. Petersburg. I wrote a letter asking to fix the error. In response, she received an apology in which the girl wrote that, they say, you see what knowledge we have about Russia, we will try to catch up with your help. The word "Russia" was written with one "s". I did not respond. :) These are such harsh everyday life of a Russian museologist on foggy Albion.
У записи 2 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Аня Михайлова
