Records must be retained for 3 years or...

Records must be retained for 3 years or for a period that exceeds the product shelf life or _expected consumer life_, whichever is longer.

Текстик про фаст-фуд, кстати, что символизирует.

Суть примерно такая: "документы хранить 3 года, либо пока не истечет срок годности продукции или срок жизни потребителя (выбрать большее)". То есть чисто в теории срок жизни человека после употребления продукта может составлять до трех лет?:)

P.S. Вообще речь, скорее всего, о "сроке жизни" человека как клиента. Так что можете не бояться ходить в макдак :)
Records must be retained for 3 years or for a period that exceeds the product shelf life or _expected consumer life_, whichever is longer.

A fast food text, by the way, that symbolizes.

The essence is approximately the following: "keep documents for 3 years, or until the product expires or the consumer expires (choose more)." That is, purely in theory, a person’s life after consuming a product can be up to three years? :)

P.S. In general, it is most likely about the "life span" of a person as a client. So you can not be afraid to go to the McDuck :)
У записи 6 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Игорь Козлов

Понравилось следующим людям