"В выпускном классе у Марины появилась мечта —...

"В выпускном классе у Марины появилась мечта — выучить какой-нибудь редкий язык, — турецкий или голландский, неважно, какой. Казалось, что если будешь знать экзотический язык, то и жизнь твоя станет особенной, отмеченной тайным знаком. Знакомые будут просить: «Скажи что-нибудь по-албански!» А ты, уже принятая в масонскую ложу, снисходительно улыбнешься". Из рассказа "Филологический переулок" Т. Н. Толстой
"In the graduation class, Marina had a dream - to learn some rare language - Turkish or Dutch, no matter what. It seemed that if you know an exotic language, your life will be special, marked by a secret sign. Friends will ask:" Say something in Albanian! ” And you, already admitted to the Masonic lodge, smile condescendingly. " From the story "Philological Lane" T. N. Tolstoy
У записи 3 лайков,
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Марианна Малахова

Понравилось следующим людям