Привет-привет! =) Как поживаете? Уже чувствуете весну? =)...

Привет-привет! =)

Как поживаете? Уже чувствуете весну? =)

А у меня для вас есть кое-что интересное! Недавно я начала работать над проектом "Как быть счастливым". У него простое название, но непростая и важная цель. Началось все с того, что я стала наставником для девочки в местной школе - помогаю ей морально подготовиться к поступлению в ВУЗ. Ее страх перед таким важным решением, самым сложным в ее жизни на сегодня, напомнил мне, как я сама переживала этот период, и я, конечно, стала делиться с ней своими мыслями на этот счет. Достаточно скоро я стала "приносить" ей и мысли друзей и знакомых. Результат был прямо таки налицо! Ведь гораздо интереснее прислушиваться к чужому опыту, к таким же людям, бывавшим в такой же ситуации, чем слушать абстрактные нотации от взрослых. Интерес перерос в небольшое хобби, благодаря которому я встретилась и поговорила по душам с такими интересными ребятами, пречитала кучу книжек и переслушала десятки TED talks о страхах, мечтах и счастье. И чем больше я занимаюсь этим проектом, тем больше думаю, что проект этот может быть интересен не только ребятам-старшеклассникам, но и взрослым, немного запутавшимся и многодумающим =)

Пока у меня в блоге лежит только четыре истории (https://botaniqs.wordpress.com/tag/how-to-be-happy/), но совсем скоро появится еще как минимум три, а дальше больше =) Введение и большинство историй написаны на английском языке, но несколько из них будут на русском, как, например, история замечательной девушки Кати (ниже). Почитайте обязательно! "Есть такая детская сказка «Ронья, дочь разбойника». И ее главная героиня всегда была для меня примером настоящей девчонки: горазда на подвиги, с драными коленками, очень красивая к тому же, но супер-бойкая." (Катя)

Как вам, что думаете? Буду очень рада, если вы поделитесь со мной своими ощущениями и идеями! Как бы вы помогли своим детям принимать сложные решения? Что бы вы спросили у ребят из интервью? Были ли у вас в жизни такие штормы? Как вы с ними справились? Может вы тоже занимаетесь чем-то подобным и мы можем друг другу помочь? Я только учусь делать все это, и также буду рада техническим советам (например, о том, как переводить аудио интервью в текст наименее затратным способом =) ).

Большое спасибо! Надеюсь, вам интересно =)

P.S: Если еще не читаете меня в инстаграме, давайте дружить там - я буду каждый день надоедать вам фотографиями из Лондона и не только =)
Hi Hi! =)

How are you? Feel the spring already? =)

And I have something interesting for you! Recently, I started working on the project "How to be happy." It has a simple name, but a difficult and important goal. It all started with the fact that I became a mentor for a girl at a local school - I help her mentally prepare for entering a university. Her fear of such an important decision, the most difficult in her life today, reminded me of how I myself was going through this period, and I, of course, began to share my thoughts with her on this subject. Soon enough, I began to “bring” to her the thoughts of friends and acquaintances. The result was right there! It is much more interesting to listen to other people's experience, to the same people who have been in the same situation than to listen to abstract notations from adults. The interest grew into a small hobby, thanks to which I met and talked heart to heart with such interesting guys, read a bunch of books and listened to dozens of TED talks about fears, dreams and happiness. And the more I do this project, the more I think that this project can be interesting not only for high school students, but also for adults who are a little confused and thoughtful =)

So far, my blog has only four stories (https://botaniqs.wordpress.com/tag/how-to-be-happy/), but very soon at least three more will appear, and then more =) Introduction and most stories written in English, but several of them will be in Russian, as, for example, the story of the wonderful girl Katya (below). Read it for sure! “There is such a children's fairy tale,“ Ronya, the daughter of a robber. ”And her main character has always been an example of a real girl for me: a lot of feats, with tattered knees, very beautiful, but super-brisk.” (Kate)

What do you think? I would be very glad if you share your feelings and ideas with me! How would you help your children make difficult decisions? What would you ask the guys from the interview? Have you ever had such storms in your life? How did you deal with them? Maybe you also do something similar and we can help each other? I’m just learning to do all this and I’ll also be happy with technical advice (for example, how to translate audio interviews into text in the least costly way =)).

Many thanks! I hope you are interested =)

P.S: If you still don’t read me on Instagram, let's be friends there - I will annoy you with photos from London every day and not only =)
У записи 1 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Наташка Ортынская

Понравилось следующим людям