Старый мудрый кот лежал на травке и грелся на солнышке. Тут мимо него пронёсся маленький шустрый котёнок. Он кувырком прокатился мимо кота, потом резво подскочил и снова начал бегать кругами.
- Что ты делаешь? - лениво поинтересовался кот.
- Я пытаюсь поймать свой хвост! - запыхавшись ответил котёнок.
- Но зачем? - засмеялся кот.
- Мне сказали, что хвост - моё счастье. Если я поймаю свой хвост, то поймаю и своё счастье. Вот я и бегаю уже третий день за своим хвостом. Но он всё время ускользает от меня.
- Да, - улыбнулся старый мудрый кот, - когда-то я, также как и ты, бегал за своим счастьем, но оно всё время ускользало от меня. Я оставил эту затею. Спустя время я понял, что нет смысла гоняться за счастьем. Оно всегда следует за мной по пятам. Где бы я ни был моё счастье всегда со мной, нужно всего лишь помнить об этом.
- Что ты делаешь? - лениво поинтересовался кот.
- Я пытаюсь поймать свой хвост! - запыхавшись ответил котёнок.
- Но зачем? - засмеялся кот.
- Мне сказали, что хвост - моё счастье. Если я поймаю свой хвост, то поймаю и своё счастье. Вот я и бегаю уже третий день за своим хвостом. Но он всё время ускользает от меня.
- Да, - улыбнулся старый мудрый кот, - когда-то я, также как и ты, бегал за своим счастьем, но оно всё время ускользало от меня. Я оставил эту затею. Спустя время я понял, что нет смысла гоняться за счастьем. Оно всегда следует за мной по пятам. Где бы я ни был моё счастье всегда со мной, нужно всего лишь помнить об этом.
An old wise cat lay on the grass and basked in the sun. Then a small nimble kitten swept past him. He rolled somersaults past the cat, then briskly jumped and again began to run in circles.
- What are you doing? the cat asked idly.
- I'm trying to catch my tail! - the kitten answered breathlessly.
- But why? - the cat laughed.
“I was told that the tail is my happiness.” If I catch my tail, I will catch my happiness. So I’ve been running for the third day behind my tail. But he eludes me all the time.
“Yes,” smiled the old wise cat, “once I, like you, ran after my happiness, but it always eluded me. I left this venture. After a while, I realized that it makes no sense to chase after happiness. It always follows on my heels. No matter where I am, my happiness is always with me, you just need to remember this.
- What are you doing? the cat asked idly.
- I'm trying to catch my tail! - the kitten answered breathlessly.
- But why? - the cat laughed.
“I was told that the tail is my happiness.” If I catch my tail, I will catch my happiness. So I’ve been running for the third day behind my tail. But he eludes me all the time.
“Yes,” smiled the old wise cat, “once I, like you, ran after my happiness, but it always eluded me. I left this venture. After a while, I realized that it makes no sense to chase after happiness. It always follows on my heels. No matter where I am, my happiness is always with me, you just need to remember this.
У записи 5 лайков,
2 репостов.
2 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Настя Бауэр
