Что на самом деле значит фраза: "Пришлите коммерческое предложение?"
Вспомнил забавную историю по этому поводу:
Рассказал мне её знакомый, которые занимался продажей офисной мебели и так как в компании он занимался всем, то сам звонил по номерам.
Дальше от прямого лица:
Звоню в компанию, трубку поднимает девушка, начинаю общаться, предлагаю купить офисную мебель, девушка выслушивает, потом говорит: "Минутку, я уточню". Далее прикрывает трубку рукой, и начинает говорить, разговор я слышу через трубку. Разговор примерно следующий, шёпотом: "Иван Иваныч, тут по офисной мебели звонят, что им сказать?". Иван Иваныч отвечает: "Мебель?Шли нахер!". Девушка берёт трубку и спокойным голосом отвечает: "Пришлите пожалуйста коммерческое предложение на почту".
Так что все, кто занимается продажами по телефону, если вам говорят про коммерческое предложение, то скорее всего читать они его не будут :)
Вспомнил забавную историю по этому поводу:
Рассказал мне её знакомый, которые занимался продажей офисной мебели и так как в компании он занимался всем, то сам звонил по номерам.
Дальше от прямого лица:
Звоню в компанию, трубку поднимает девушка, начинаю общаться, предлагаю купить офисную мебель, девушка выслушивает, потом говорит: "Минутку, я уточню". Далее прикрывает трубку рукой, и начинает говорить, разговор я слышу через трубку. Разговор примерно следующий, шёпотом: "Иван Иваныч, тут по офисной мебели звонят, что им сказать?". Иван Иваныч отвечает: "Мебель?Шли нахер!". Девушка берёт трубку и спокойным голосом отвечает: "Пришлите пожалуйста коммерческое предложение на почту".
Так что все, кто занимается продажами по телефону, если вам говорят про коммерческое предложение, то скорее всего читать они его не будут :)
What does the phrase really mean: "Send a quotation?"
I recalled a funny story about this:
An acquaintance told me who was engaged in the sale of office furniture and since he was engaged in everything at the company, he called the numbers himself.
Farther from a straight face:
I call the company, the girl picks up the phone, starts talking, offers to buy office furniture, the girl listens, then says: "Wait a minute, I’ll clarify." Then he covers the handset with his hand, and begins to speak, I hear the conversation through the handset. The conversation is about the following, in a whisper: "Ivan Ivanovich, they are calling office furniture here, what should I say?" Ivan Ivanovitch replies: "Furniture? Come on fuck!". The girl picks up the phone and answers in a calm voice: "Please send a commercial offer by mail."
So everyone involved in telephone sales, if you are told about a commercial offer, then most likely they will not read it :)
I recalled a funny story about this:
An acquaintance told me who was engaged in the sale of office furniture and since he was engaged in everything at the company, he called the numbers himself.
Farther from a straight face:
I call the company, the girl picks up the phone, starts talking, offers to buy office furniture, the girl listens, then says: "Wait a minute, I’ll clarify." Then he covers the handset with his hand, and begins to speak, I hear the conversation through the handset. The conversation is about the following, in a whisper: "Ivan Ivanovich, they are calling office furniture here, what should I say?" Ivan Ivanovitch replies: "Furniture? Come on fuck!". The girl picks up the phone and answers in a calm voice: "Please send a commercial offer by mail."
So everyone involved in telephone sales, if you are told about a commercial offer, then most likely they will not read it :)
У записи 20 лайков,
3 репостов.
3 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Максим Черный
