В третий день января Рита входит в бюро находок.
Говорит, потеряла сережки, смысл, подарок мужу.
Кладовщик заверяет: "Гражданка, не все так плохо,
Все бывает гораздо хуже.
Опишите сережки?" - "Стекло и дешевая сталь."
"Где купили?" - "В ларьке у метро, разменяла тыщу."
"Как давно?" - "Было холодно, кажется, был февраль.
Я носила пальто до колен, на щеке был прыщик.
Я жила в коммуналке, окнами в узкий двор,
засыпала под Animal Planet и ела на завтрак сыр.
Я купила в Икее стеллаж, абажур и ковер,
мой мужчина читал Камю и растил усы.
И сережки лежали в кармане того пальто.
Мне совсем не идет серый цвет, да и ноги уже не те."
- "Вы неправы, прекрасные ноги. А что потом?"
- "А потом все закончилось. Он меня расхотел."
Кладовщик долго ищет в подсобке, шуршат мешки.
Рита слышит его бормотание, кашель, его смешки.
Наконец он выносит сережки.
Серебро и рубин с мягким бликом от сотни ватт.
"Ничего не найти, просто жуткий бардак, виноват.
Забирайте эти, и бог с ним, что не похожи.
А какой был подарок?" - "Перчатки, шапка, носки и зонт.
Темно-синий пакет, перевязанный алой лентой."
- "А приметы получше?" - "На этом пакете узор:
карта неба - галактики, звезды, планеты, кометы."
- "Вам приятно смотреть на небо?" - "Скорее, да.
Муж не спит по ночам, варит кофе и пишет роман.
У него есть мигрени, запущенный кариес и борода,
Он из тех, кто сломав себе ногу, стыдится хромать."
- "А не прост ли подарок?" - "Он сам бы себе не купил.
Для него замерзать попривычней, чем есть и пить.
Для него мир - как снежная буря: из мелких изящных крупиц,
уникальных, но тающих, раньше, чем их запомнят."
Кладовщик пожимает плечами: "Купите ему тетрадь.
Сколько слов на него не сложи, сколько сил не трать,
Он навряд ли изменится, лишь бы не начал врать
в неминуемых паузах, чтобы их чем-то заполнить."
- "То есть, не находили?" - "Бросьте. Подарок плох.
Надарите ему впечатлений, всех этих крох,
от которых становится тесно в решетке строк,
и колотит под ребрами."
"А со смыслом поможете?" - "Вроде уже помог. -
кладовщик запирает свой склад на амбарный замок, -
Чтоб Вы знали, Ваш смысл искать нужно Вам самой.
Я и так был сегодня добрым."
Третий день января. Частый дождь точит плотный лед.
Пешеходы бредут по-пингвиньи к своим домам.
Рита прячет сережки в сумку. А с неба льет.
В Петербурге опять зима.
(с)
Говорит, потеряла сережки, смысл, подарок мужу.
Кладовщик заверяет: "Гражданка, не все так плохо,
Все бывает гораздо хуже.
Опишите сережки?" - "Стекло и дешевая сталь."
"Где купили?" - "В ларьке у метро, разменяла тыщу."
"Как давно?" - "Было холодно, кажется, был февраль.
Я носила пальто до колен, на щеке был прыщик.
Я жила в коммуналке, окнами в узкий двор,
засыпала под Animal Planet и ела на завтрак сыр.
Я купила в Икее стеллаж, абажур и ковер,
мой мужчина читал Камю и растил усы.
И сережки лежали в кармане того пальто.
Мне совсем не идет серый цвет, да и ноги уже не те."
- "Вы неправы, прекрасные ноги. А что потом?"
- "А потом все закончилось. Он меня расхотел."
Кладовщик долго ищет в подсобке, шуршат мешки.
Рита слышит его бормотание, кашель, его смешки.
Наконец он выносит сережки.
Серебро и рубин с мягким бликом от сотни ватт.
"Ничего не найти, просто жуткий бардак, виноват.
Забирайте эти, и бог с ним, что не похожи.
А какой был подарок?" - "Перчатки, шапка, носки и зонт.
Темно-синий пакет, перевязанный алой лентой."
- "А приметы получше?" - "На этом пакете узор:
карта неба - галактики, звезды, планеты, кометы."
- "Вам приятно смотреть на небо?" - "Скорее, да.
Муж не спит по ночам, варит кофе и пишет роман.
У него есть мигрени, запущенный кариес и борода,
Он из тех, кто сломав себе ногу, стыдится хромать."
- "А не прост ли подарок?" - "Он сам бы себе не купил.
Для него замерзать попривычней, чем есть и пить.
Для него мир - как снежная буря: из мелких изящных крупиц,
уникальных, но тающих, раньше, чем их запомнят."
Кладовщик пожимает плечами: "Купите ему тетрадь.
Сколько слов на него не сложи, сколько сил не трать,
Он навряд ли изменится, лишь бы не начал врать
в неминуемых паузах, чтобы их чем-то заполнить."
- "То есть, не находили?" - "Бросьте. Подарок плох.
Надарите ему впечатлений, всех этих крох,
от которых становится тесно в решетке строк,
и колотит под ребрами."
"А со смыслом поможете?" - "Вроде уже помог. -
кладовщик запирает свой склад на амбарный замок, -
Чтоб Вы знали, Ваш смысл искать нужно Вам самой.
Я и так был сегодня добрым."
Третий день января. Частый дождь точит плотный лед.
Пешеходы бредут по-пингвиньи к своим домам.
Рита прячет сережки в сумку. А с неба льет.
В Петербурге опять зима.
(с)
On the third day of January, Rita enters the lost property office.
He says she lost earrings, meaning, a gift to her husband.
The storekeeper assures: "Citizen, not everything is so bad,
Everything is much worse.
Describe earrings? "-" Glass and cheap steel. "
"Where did you buy?" - "In a stall near the subway, I exchanged a thousand."
"How long ago?" - "It was cold, it seems, was February.
I wore a coat to my knees, there was a pimple on my cheek.
I lived in a communal apartment, overlooking a narrow courtyard,
fell asleep under Animal Planet and ate cheese for breakfast.
I bought a rack, a lampshade and a carpet in Ikea,
my man read Camus and raised a mustache.
And the earrings were in the pocket of that coat.
I don’t have a gray color at all, and my legs are no longer the same.
“You are wrong, beautiful legs. And then what?”
- "And then it was all over. He got sick of me."
The storekeeper searches for a long time in the utility room, rustling bags.
Rita hears his murmur, cough, his laughs.
Finally he brings out the earrings.
Silver and ruby with soft highlights from hundreds of watts.
"Nothing to find, just a terrible mess, to blame.
Take these, and God bless him that they are not alike.
And what was the present? "-" Gloves, hat, socks and an umbrella.
A dark blue bag tied with a scarlet ribbon. "
- "Are the signs better?" - "On this package, the pattern:
a map of the sky - galaxies, stars, planets, comets. "
- "Do you enjoy looking at the sky?" - "More likely, yes.
The husband does not sleep at night, brews coffee and writes a novel.
He has migraines, running caries and a beard,
He is one of those who, having broken his leg, is ashamed to limp. "
- "Isn't the gift simple?" “He wouldn’t buy himself.
It’s more habitual for him to freeze than to eat and drink.
For him, the world is like a blizzard: of fine grains,
unique, but melting, before they are remembered. "
The storekeeper shrugs: "Buy him a notebook.
How many words do not add to it, how many forces do not waste,
He is unlikely to change, if only he did not begin to lie
in imminent pauses to fill them with something. "
- "That is, did not find?" - "Drop it. The gift is bad.
Give him impressions, all these crumbs,
from which it becomes crowded in the lattice of rows,
and bash under the ribs. "
"And with a sense of help?" - "It seems to have helped. -
the storekeeper locks his warehouse on a barn lock, -
So that you know, you need to search for your meaning yourself.
I was kind already today. "
The third day of January. Frequent rain sharpens dense ice.
Pedestrians roam penguins to their homes.
Rita hides the earrings in a bag. And it pours from the sky.
Winter is again in St. Petersburg.
(with)
He says she lost earrings, meaning, a gift to her husband.
The storekeeper assures: "Citizen, not everything is so bad,
Everything is much worse.
Describe earrings? "-" Glass and cheap steel. "
"Where did you buy?" - "In a stall near the subway, I exchanged a thousand."
"How long ago?" - "It was cold, it seems, was February.
I wore a coat to my knees, there was a pimple on my cheek.
I lived in a communal apartment, overlooking a narrow courtyard,
fell asleep under Animal Planet and ate cheese for breakfast.
I bought a rack, a lampshade and a carpet in Ikea,
my man read Camus and raised a mustache.
And the earrings were in the pocket of that coat.
I don’t have a gray color at all, and my legs are no longer the same.
“You are wrong, beautiful legs. And then what?”
- "And then it was all over. He got sick of me."
The storekeeper searches for a long time in the utility room, rustling bags.
Rita hears his murmur, cough, his laughs.
Finally he brings out the earrings.
Silver and ruby with soft highlights from hundreds of watts.
"Nothing to find, just a terrible mess, to blame.
Take these, and God bless him that they are not alike.
And what was the present? "-" Gloves, hat, socks and an umbrella.
A dark blue bag tied with a scarlet ribbon. "
- "Are the signs better?" - "On this package, the pattern:
a map of the sky - galaxies, stars, planets, comets. "
- "Do you enjoy looking at the sky?" - "More likely, yes.
The husband does not sleep at night, brews coffee and writes a novel.
He has migraines, running caries and a beard,
He is one of those who, having broken his leg, is ashamed to limp. "
- "Isn't the gift simple?" “He wouldn’t buy himself.
It’s more habitual for him to freeze than to eat and drink.
For him, the world is like a blizzard: of fine grains,
unique, but melting, before they are remembered. "
The storekeeper shrugs: "Buy him a notebook.
How many words do not add to it, how many forces do not waste,
He is unlikely to change, if only he did not begin to lie
in imminent pauses to fill them with something. "
- "That is, did not find?" - "Drop it. The gift is bad.
Give him impressions, all these crumbs,
from which it becomes crowded in the lattice of rows,
and bash under the ribs. "
"And with a sense of help?" - "It seems to have helped. -
the storekeeper locks his warehouse on a barn lock, -
So that you know, you need to search for your meaning yourself.
I was kind already today. "
The third day of January. Frequent rain sharpens dense ice.
Pedestrians roam penguins to their homes.
Rita hides the earrings in a bag. And it pours from the sky.
Winter is again in St. Petersburg.
(with)
У записи 8 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Ma Machevariany
