Только что в нам в лабу забежала студентка,...

Только что в нам в лабу забежала студентка, очень стеснялась, мяла в потных ручонках листочек в клеточку.
- Что у Вас случилось, - спрашиваем.
- Сорян, - говорит, - но вы не могли бы мне подсказать, как перевести нанометры в БРОУНОВСКОЕ ДВИЖЕНИЕ?

В броуновское движение, Карл! А вы говорите.

P.S. Фото к посту является выдержкой из статьи в советской периодике АН и призвано подчеркнуть абсурдность сегодняшнего дня.

P.P.S. Для тех кто еще не знает как переводить нанометры в броуновское движение - сегодня стартовал онлайн курс по квантовой механике молекулярных структур https://courses.edx.org/courses/course-v1:UTokyoX+UTokyo003x+3T2015/courseware/0a2bbb251f9847a0baa75aae629d12af/aef71bf810894b49b0905190ac096d09/
A student just ran into our forehead, she was very shy, she crumpled a checkered leaf in sweaty little hands.
“What happened to you,” we ask.
“Soryan,” he says, “but could you tell me how to convert nanometers to BROWN MOTION?”

Into the Brownian motion, Karl! And you say.

P.S. The photo for the post is an excerpt from an article in the Soviet periodical of the Academy of Sciences and is intended to emphasize the absurdity of today.

P.P.S. For those who still do not know how to convert nanometers to Brownian motion, an online course on quantum mechanics of molecular structures has started today
У записи 25 лайков,
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Ma Machevariany

Понравилось следующим людям