Второго октября 2010 года президент США Барак Обама продлил запрет на продажу балалаек в США до 2020 года. История вопроса восходит еще к предвоенному времени, когда тогдашний глава вашингтонской администрации Франклин Рузвельт подписал секретный указ о запрете балалаек на территории страны сроком на 10 лет. Это случилось в 1940 году. С тех пор декрет регулярно продлевается. С 2000 года указом Клинтона запрет распространен и на Аляску, которая являлась единственным местом, где продажа была разрешена. Балалайка на Аляске считается народным музыкальным инструментом. Во времена Рузвельта эти земли еще не имели статуса штата, поэтому запрет удалось обойти, благодаря лазейкам в законодательстве.
Причиной запрета формально стал тот факт, что балалайка запрещена в России православной церковью и государством ибо "позволяет глумиться над властью". См. подробнее по ссылке. Фактически, в тогдашнем СССР запрет был уже снят. А вот православную церковь как раз и запретили. Рузвельт был прав в одном - этот инструмент реально опасен для власти, поскольку может использоваться в качестве "мягкой силы".
В наши дни запрет сохраняется в неполной форме. Играть на балалайке не запрещено, хотя для этого нужно иметь специальную лицензию. Не допускается массовая продажа этого инструмента и промышленное изготовление. Одиночные частные продажи разрешаются. Вот поэтому Книга Дж. Флинна "Как изготовить балалайку", ( http://luth.org/downloads/Flynn-Balalaika-GAL.pdf ) увидевшая свет в 1984 пользуется фантастической популярностью и выдержала уже 9 переизданий. Для простого американца, желающего насладиться звуками балалайки, нет иного пути, как изготовить ее самому. А купить балалайку в магазине будет невозможно, по крайней мере, еще десять лет.
Причиной запрета формально стал тот факт, что балалайка запрещена в России православной церковью и государством ибо "позволяет глумиться над властью". См. подробнее по ссылке. Фактически, в тогдашнем СССР запрет был уже снят. А вот православную церковь как раз и запретили. Рузвельт был прав в одном - этот инструмент реально опасен для власти, поскольку может использоваться в качестве "мягкой силы".
В наши дни запрет сохраняется в неполной форме. Играть на балалайке не запрещено, хотя для этого нужно иметь специальную лицензию. Не допускается массовая продажа этого инструмента и промышленное изготовление. Одиночные частные продажи разрешаются. Вот поэтому Книга Дж. Флинна "Как изготовить балалайку", ( http://luth.org/downloads/Flynn-Balalaika-GAL.pdf ) увидевшая свет в 1984 пользуется фантастической популярностью и выдержала уже 9 переизданий. Для простого американца, желающего насладиться звуками балалайки, нет иного пути, как изготовить ее самому. А купить балалайку в магазине будет невозможно, по крайней мере, еще десять лет.
On October 2, 2010, US President Barack Obama extended the ban on the sale of balalaika in the United States until 2020. The history of the problem dates back to the pre-war era, when the then head of the Washington administration, Franklin Roosevelt, signed a secret decree banning balalaikas in the country for a period of 10 years. It happened in 1940. Since then, the decree has been regularly extended. Since 2000, Clinton’s decree extended the ban to Alaska, which was the only place where sales were allowed. Balalaika in Alaska is considered a folk musical instrument. At the time of Roosevelt, these lands did not yet have state status, so the ban was circumvented, thanks to loopholes in the law.
The reason for the ban was formally the fact that the balalaika was banned in Russia by the Orthodox Church and the state because "it allows you to mock the authorities." See details here. In fact, in the then USSR, the ban was already lifted. But the Orthodox Church was banned. Roosevelt was right in one thing - this tool is really dangerous for the authorities, since it can be used as "soft power".
Today, the ban remains incomplete. Playing the balalaika is not prohibited, although for this you need to have a special license. Mass sale of this tool and industrial production are not allowed. Single private sales are permitted. That is why J. Flynn's book, How to Make a Balalaika, (http://luth.org/downloads/Flynn-Balalaika-GAL.pdf), which saw the light in 1984, is very popular and has already been published 9 times. For an ordinary American who wants to enjoy the sounds of a balalaika, there is no other way than to make it yourself. And it will be impossible to buy a balalaika in a store for at least another ten years.
The reason for the ban was formally the fact that the balalaika was banned in Russia by the Orthodox Church and the state because "it allows you to mock the authorities." See details here. In fact, in the then USSR, the ban was already lifted. But the Orthodox Church was banned. Roosevelt was right in one thing - this tool is really dangerous for the authorities, since it can be used as "soft power".
Today, the ban remains incomplete. Playing the balalaika is not prohibited, although for this you need to have a special license. Mass sale of this tool and industrial production are not allowed. Single private sales are permitted. That is why J. Flynn's book, How to Make a Balalaika, (http://luth.org/downloads/Flynn-Balalaika-GAL.pdf), which saw the light in 1984, is very popular and has already been published 9 times. For an ordinary American who wants to enjoy the sounds of a balalaika, there is no other way than to make it yourself. And it will be impossible to buy a balalaika in a store for at least another ten years.
У записи 2 лайков,
1 репостов.
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Дмитрий Выскребенец
