Вот справа море... Вот справа море, в море - Запись на стене пользователя Дарья Чернышева в Вконтакте. Комментарии и лайки к записи.

Дарья Чернышева

Вот справа море...

Вот справа море, в море растет трава,
в окно машины тянутся камыши,
и ночь уже вступает в свои права,
и я решу, что ты еще не решил.
Теперь не важно, ангел ты или черт,
и кто кого однажды сведет с ума.
Когда тебе становится горячо,
то на стекло ложится густой туман.
Вот так, в тумане, двигаться и дышать,
твое дыханье чувствуя изнутри,
пока луной, родившейся в камышах,
на небо поднимаются январи.

Вот слева море в зарослях диких трав,
на сотни миль поблизости ни души.
Уже не важно, кто из нас был не прав,
ведь я решила все, что ты не решил.

Кот Басё, 2011

http://www.stihi.ru/2011/12/26/596

Here is the sea on the right ...

Here is the sea on the right, grass grows in the sea,
reeds stretch out the car window
and the night is already taking over
and I will decide that you have not decided yet.
Now it doesn’t matter, you angel or hell,
and who will drive someone crazy one day.
When you get hot
then a thick fog lays on the glass.
So, in the fog, move and breathe,
feeling your breath inside
while the moon born in the reeds
January rise to the sky.

Here is the sea on the left in the thicket of wild herbs,
hundreds of miles nearby not a soul.
It doesn’t matter which of us was wrong,
because I decided everything that you did not decide.

Cat Basho, 2011

http://www.stihi.ru/2011/12/26/596

У записи 3 лайков,
0 репостов.

Эту запись оставил(а) на своей стене Дарья Чернышева