Друзья, в этом посте будет слово «корона», куда же без этого? Но абсолютно без актуальной подоплёки. Хочу поделиться с вами своим этимологическим наблюдением на гений Петра Первого. Смотрите! ????
В 1702-м году Пётр берёт шведскую крепость Нотебург в истоке Невы. Помните его фразу, да? ««Правда, что зело жесток сей орех был, однако же, слава Богу, счастливо разгрызен». «Орех», потому что крепость на Ореховом острове, Нотебург - «ореховый город». И мы эту крепость называем Орешком. И Пётр переименовывает её в Шлиссельбург – «город – ключ». В простонародии, кстати, Шлюшин – не подумайте чего плохого. Так вот. Мы получили ключ к Неве.????
В 1703-м основан «парадиз» Петра – Санкт-Петербург (тогда всё больше употреблялась форма «Санкт-Питербурх»). Заложена Петропавловская крепость, шведов по Неве в Ладогу мы не пустим уже здесь. Но, как мы знаем, в боевых действиях крепость участие принять не успела. А почему? ❓
Потому что ещё год спустя, в 1704-м году был основан Кроншлот – первый из фортов Кронштадта. По сути, Кроншлот – это предтеча Кронштадта. И путь для шведского флота теперь перегорожен уже здесь. А как переводится Кроншлот? Коронный замок. ????
То есть, Пётр открыл Неву «ключом» (Шлиссельбург), основал Санкт-Петербург (честь ему за это и халва!), а потом закрыл всё это на замок! Красавчик, правда? ????
Если будет интересно, расскажу потом об аллегорическом значении нашего герба, тоже связанного с ключами.
В 1702-м году Пётр берёт шведскую крепость Нотебург в истоке Невы. Помните его фразу, да? ««Правда, что зело жесток сей орех был, однако же, слава Богу, счастливо разгрызен». «Орех», потому что крепость на Ореховом острове, Нотебург - «ореховый город». И мы эту крепость называем Орешком. И Пётр переименовывает её в Шлиссельбург – «город – ключ». В простонародии, кстати, Шлюшин – не подумайте чего плохого. Так вот. Мы получили ключ к Неве.????
В 1703-м основан «парадиз» Петра – Санкт-Петербург (тогда всё больше употреблялась форма «Санкт-Питербурх»). Заложена Петропавловская крепость, шведов по Неве в Ладогу мы не пустим уже здесь. Но, как мы знаем, в боевых действиях крепость участие принять не успела. А почему? ❓
Потому что ещё год спустя, в 1704-м году был основан Кроншлот – первый из фортов Кронштадта. По сути, Кроншлот – это предтеча Кронштадта. И путь для шведского флота теперь перегорожен уже здесь. А как переводится Кроншлот? Коронный замок. ????
То есть, Пётр открыл Неву «ключом» (Шлиссельбург), основал Санкт-Петербург (честь ему за это и халва!), а потом закрыл всё это на замок! Красавчик, правда? ????
Если будет интересно, расскажу потом об аллегорическом значении нашего герба, тоже связанного с ключами.
Friends, in this post there will be a word “crown”, where without it? But absolutely without any relevant background. I want to share with you my etymological observation on the genius of Peter the Great. Watch it! ????
In 1702, Peter takes the Swedish fortress of Noteburg at the source of the Neva. Remember his phrase, huh? "" It is true that this cruel nut was cruel, but, thank God, it was happily bitten. ” “Walnut” because the fortress is on Walnut Island, Noteburg is a “walnut city”. And we call this fortress Nut. And Peter renames it Shlisselburg - "the city is the key." In the common people, by the way, Shlyushin - do not think anything bad. So here. We got the key to the Neva. ????
In 1703, the “paradise” of Peter - St. Petersburg was founded (then the form “St. Petersburg” was increasingly used). The Peter and Paul Fortress was founded; we will not let Swedes down the Neva into Ladoga here. But, as we know, the fortress did not manage to take part in the hostilities. And why? ❓
Because another year later, in 1704, Kronshlot was founded - the first of the forts of Kronstadt. In fact, Kronshlot is the forerunner of Kronstadt. And the path for the Swedish fleet is now blocked off here. And how is Kronshlot translated? Crown Castle. ????
That is, Peter opened the Neva with the “key” (Shlisselburg), founded St. Petersburg (honor to him for this and halva!), And then locked it all up! Handsome, right? ????
If it is interesting, I will tell you later about the allegorical meaning of our coat of arms, also associated with keys.
In 1702, Peter takes the Swedish fortress of Noteburg at the source of the Neva. Remember his phrase, huh? "" It is true that this cruel nut was cruel, but, thank God, it was happily bitten. ” “Walnut” because the fortress is on Walnut Island, Noteburg is a “walnut city”. And we call this fortress Nut. And Peter renames it Shlisselburg - "the city is the key." In the common people, by the way, Shlyushin - do not think anything bad. So here. We got the key to the Neva. ????
In 1703, the “paradise” of Peter - St. Petersburg was founded (then the form “St. Petersburg” was increasingly used). The Peter and Paul Fortress was founded; we will not let Swedes down the Neva into Ladoga here. But, as we know, the fortress did not manage to take part in the hostilities. And why? ❓
Because another year later, in 1704, Kronshlot was founded - the first of the forts of Kronstadt. In fact, Kronshlot is the forerunner of Kronstadt. And the path for the Swedish fleet is now blocked off here. And how is Kronshlot translated? Crown Castle. ????
That is, Peter opened the Neva with the “key” (Shlisselburg), founded St. Petersburg (honor to him for this and halva!), And then locked it all up! Handsome, right? ????
If it is interesting, I will tell you later about the allegorical meaning of our coat of arms, also associated with keys.
У записи 44 лайков,
2 репостов,
1317 просмотров.
2 репостов,
1317 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Виталий Кибитлевский
