КАК И ЗАЧЕМ Я РОЖАЛ ЧАТ-БОТА ДЛЯ ПЕРЕВОДОВ
Здравствуйте, друзья! Если вы прочитаете эту историю до конца, то я вам расскажу, как вы сможете в Телеграме общаться со своими иностранными партнерами и друзьями даже без знания иностранных языков.
Я люблю путешествовать. И во время путешествий я встречаюсь со множеством интересных людей. Часто у меня возникала проблема с общением из-за языкового барьера.????
В школе я изучал испанский и английский. Причем испанский я изучал со второго класса, а английский добавился только в пятом. По идее, я должен хорошо понимать испанцев. Но на самом деле к 35 годам от испанского у меня в голове осталось только несколько дежурных фраз, названия дней недели и чисел.
С английским дела обстоят лучше, но не на много. Я могу читать техническую документацию и даже понимаю смысл того, что мне говорят, но поддерживать разговор у меня не получается, все слова вылетают из головы.????
В чатах же получается беседовать только на ломанном английском и только с теми, кто этот ломанный английский понимает и может на нем писать. С носителями других языков совсем все сложно.
Я пробовал пользоваться сервисами для переводов, которые знаю - они неплохие, но мне в них чего-то не хватало. Недавно я понял, что я хочу общаться со своими иностранными друзьями, не выходя из Телеграма. Мне сразу пришло понимание, как это можно реализовать. Неделя бессонных ночей - и вот мое детище вылезло на свет в виде чат-бота @TranslationChatBot.????
Теперь осталось понять, насколько он удовлетворяет потребностям большого количества людей и есть ли в нем вообще потребность.
Друзья, сейчас я тестирую своего бота (https://t.me/TranslationChatBot). Я хочу попросить вас помочь мне.???? Просто добавьте его в свои группы, и он начнет переводить все сообщения чата. Он бесплатный! О результатах обязательно сообщайте в комментариях или пишите в личку.✍
Также репостните это сообщение, вдруг вашим друзьям этот чат-бот окажется полезным.????
А если вы еще не пользуетесь Телеграмом, то самое время начать.????
Здравствуйте, друзья! Если вы прочитаете эту историю до конца, то я вам расскажу, как вы сможете в Телеграме общаться со своими иностранными партнерами и друзьями даже без знания иностранных языков.
Я люблю путешествовать. И во время путешествий я встречаюсь со множеством интересных людей. Часто у меня возникала проблема с общением из-за языкового барьера.????
В школе я изучал испанский и английский. Причем испанский я изучал со второго класса, а английский добавился только в пятом. По идее, я должен хорошо понимать испанцев. Но на самом деле к 35 годам от испанского у меня в голове осталось только несколько дежурных фраз, названия дней недели и чисел.
С английским дела обстоят лучше, но не на много. Я могу читать техническую документацию и даже понимаю смысл того, что мне говорят, но поддерживать разговор у меня не получается, все слова вылетают из головы.????
В чатах же получается беседовать только на ломанном английском и только с теми, кто этот ломанный английский понимает и может на нем писать. С носителями других языков совсем все сложно.
Я пробовал пользоваться сервисами для переводов, которые знаю - они неплохие, но мне в них чего-то не хватало. Недавно я понял, что я хочу общаться со своими иностранными друзьями, не выходя из Телеграма. Мне сразу пришло понимание, как это можно реализовать. Неделя бессонных ночей - и вот мое детище вылезло на свет в виде чат-бота @TranslationChatBot.????
Теперь осталось понять, насколько он удовлетворяет потребностям большого количества людей и есть ли в нем вообще потребность.
Друзья, сейчас я тестирую своего бота (https://t.me/TranslationChatBot). Я хочу попросить вас помочь мне.???? Просто добавьте его в свои группы, и он начнет переводить все сообщения чата. Он бесплатный! О результатах обязательно сообщайте в комментариях или пишите в личку.✍
Также репостните это сообщение, вдруг вашим друзьям этот чат-бот окажется полезным.????
А если вы еще не пользуетесь Телеграмом, то самое время начать.????
HOW AND WHY I GIVEN THE CHAT-BOT FOR TRANSLATIONS
Hello, friends! If you read this story to the end, then I will tell you how you can communicate with your foreign partners and friends in Telegram even without knowledge of foreign languages.
I like to travel. And while traveling I meet a lot of interesting people. Often I had a problem with communication due to a language barrier. ????
At school I studied Spanish and English. And I studied Spanish from the second grade, and English was added only in the fifth. In theory, I should understand Spaniards well. But in fact, by the age of 35 from Spanish, in my head there were only a few phrases on duty, the names of the days of the week and numbers.
With English, things are better, but not by much. I can read the technical documentation and even understand the meaning of what they say to me, but I can’t keep up the conversation, all the words fly out of my head. ????
In the chats, it turns out to talk only in broken English and only with those who understand this broken English and can write in it. With speakers of other languages, everything is complicated.
I tried to use translation services, which I know - they are not bad, but something was missing in them. Recently, I realized that I want to communicate with my foreign friends without leaving Telegram. I immediately understood how this could be implemented. A week of sleepless nights - and then my brainchild crawled into the light in the form of a chat bot @TranslationChatBot. ????
Now it remains to understand how much it satisfies the needs of a large number of people and whether there is a need for it at all.
Friends, now I'm testing my bot (https://t.me/TranslationChatBot). I want to ask you to help me. ???? Just add it to your groups and it will start translating all chat messages. He is free! Be sure to report the results in the comments or write in a personal.
Also repost this message, all of a sudden this chat bot will be useful to your friends. ????
And if you are not using Telegram yet, then it's time to start. ????
Hello, friends! If you read this story to the end, then I will tell you how you can communicate with your foreign partners and friends in Telegram even without knowledge of foreign languages.
I like to travel. And while traveling I meet a lot of interesting people. Often I had a problem with communication due to a language barrier. ????
At school I studied Spanish and English. And I studied Spanish from the second grade, and English was added only in the fifth. In theory, I should understand Spaniards well. But in fact, by the age of 35 from Spanish, in my head there were only a few phrases on duty, the names of the days of the week and numbers.
With English, things are better, but not by much. I can read the technical documentation and even understand the meaning of what they say to me, but I can’t keep up the conversation, all the words fly out of my head. ????
In the chats, it turns out to talk only in broken English and only with those who understand this broken English and can write in it. With speakers of other languages, everything is complicated.
I tried to use translation services, which I know - they are not bad, but something was missing in them. Recently, I realized that I want to communicate with my foreign friends without leaving Telegram. I immediately understood how this could be implemented. A week of sleepless nights - and then my brainchild crawled into the light in the form of a chat bot @TranslationChatBot. ????
Now it remains to understand how much it satisfies the needs of a large number of people and whether there is a need for it at all.
Friends, now I'm testing my bot (https://t.me/TranslationChatBot). I want to ask you to help me. ???? Just add it to your groups and it will start translating all chat messages. He is free! Be sure to report the results in the comments or write in a personal.
Also repost this message, all of a sudden this chat bot will be useful to your friends. ????
And if you are not using Telegram yet, then it's time to start. ????
У записи 127 лайков,
37 репостов,
7440 просмотров.
37 репостов,
7440 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Артур Никконен
![Сергей Боденков [Baden]](https://pp.userapi.com/c638727/v638727087/42a4a/zlAVFcdXKOQ.jpg "Сергей Боденков [Baden]")
