Я сравнивала Прагу с доброй бабулей, а вот Стамбул (Стамбулище!) — это настоящий братишка, сразу и франт, и простак, живущий в смеси рабочего и праздного ритма. Знает толк в развлечениях и удовольствиях, где кофе настоящий, где сок дешёвый, где сегодня кочующий рынок. Тут по-мужски не убрано, немного развалин и чайки кричат. Приезжаешь — и на новую головокружительную выставку, хочется приключений — на крыши или в трущобы. Он будто вечно в делах, и только тебя и ждёт, чтобы отдохнуть. Уже в самолете старается сделать так, чтобы тебе понравилось — вином и пастой умасливает. За считанные часы способен тебе и экскурс в историю устроить, и потрясающие виды показать, покатать на корабле и отвезти в гору на фуникулёре, спеть народные песни. В ящике рабочего стола прячет каску и противогаз для участия в протестах, рассуждает о политике и религии и так учтиво тебя защищает, что его многомиллионность перестаёт пугать с первых шагов, и влюбляешься в этот шум, запах рыбы и гриля, бурление котла историй, национальностей, конфессий на стыке Европы и Азии.
I compared Prague with a good grandmother, but Istanbul (Istanbul!) Is a real brother, immediately a dandy and a simpleton, living in a mixture of working and idle rhythm. He knows a lot about entertainments and pleasures, where coffee is real, where juice is cheap, where is the roaming market today. It’s not manly cleaned here, a few ruins and gulls scream. You come - and to a new dizzying exhibition, you want adventure - on the roofs or in the slums. He seems to be forever in business, and only waiting for you to rest. Already on the plane trying to make you like it - codifies with wine and pasta. In a matter of hours, it’s capable of arranging an excursion into history for you, and showing stunning views, taking a boat ride and taking it to the mountain by cable car, singing folk songs. In a desktop drawer hides a helmet and gas mask for participating in protests, discusses politics and religion, and so politely protects you that its multimillion-dollar sense ceases to frighten you from the first steps, and falls in love with this noise, the smell of fish and grill, the boiling pot of stories, nationalities, denominations at the junction of Europe and Asia.
У записи 23 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Ольга Полякова
