Надеюсь, этот текст дойдёт до кого-нибудь из ребят, задержанных вчера. Если нет, на будущее.
В прошлом году мне присудили 12 суток и штраф за участие в митинге 12 июня. За год инструкций и советов для митингующих уже очень много, и прямо сейчас важно:
● не признавать вину (да, на митинге был, нет, не нарушал закон), не свидетельствовать против себя (51) и фиксировать всё, что происходит;
● принять, что сейчас адвокат не поможет минимизировать наказание, если у вас нет особых обстоятельств;
● не сойти с ума и максимально осветить всё в медиа, да помогут вам мои советы (которых я не нашла в инструкциях).
В прошлом году мне присудили 12 суток и штраф за участие в митинге 12 июня. За год инструкций и советов для митингующих уже очень много, и прямо сейчас важно:
● не признавать вину (да, на митинге был, нет, не нарушал закон), не свидетельствовать против себя (51) и фиксировать всё, что происходит;
● принять, что сейчас адвокат не поможет минимизировать наказание, если у вас нет особых обстоятельств;
● не сойти с ума и максимально осветить всё в медиа, да помогут вам мои советы (которых я не нашла в инструкциях).
I hope this text reaches one of the guys detained yesterday. If not, for the future.
Last year I was awarded 12 days and a fine for participating in the rally on June 12. Over the year, there are already a lot of instructions and tips for the protesters, and right now it’s important:
● do not admit guilt (yes, I was at the rally, no, I did not break the law), do not testify against myself (51) and record everything that happens;
● accept that now the lawyer will not help minimize the punishment if you do not have special circumstances;
● Do not go crazy and cover everything as much as possible in the media, may my advice (which I did not find in the instructions) help you.
Last year I was awarded 12 days and a fine for participating in the rally on June 12. Over the year, there are already a lot of instructions and tips for the protesters, and right now it’s important:
● do not admit guilt (yes, I was at the rally, no, I did not break the law), do not testify against myself (51) and record everything that happens;
● accept that now the lawyer will not help minimize the punishment if you do not have special circumstances;
● Do not go crazy and cover everything as much as possible in the media, may my advice (which I did not find in the instructions) help you.
У записи 107 лайков,
15 репостов,
6022 просмотров.
15 репостов,
6022 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Ольга Полякова
