"Если бы я был маленький, как океан,- на...

"Если бы я был
маленький,
как океан,-
на цыпочки волн встал,
приливом ласкался к луне бы.
Где любимую найти мне,
Такую, как и я?
Такая не уместилась бы в крохотное небо!"
В. Маяковский
"If I were
little,
like the ocean -
stood on tiptoe of the waves
tide would caress the moon.
Where is my beloved to find me
Like me?
Such a thing would not fit in a tiny sky! "
V. Mayakovsky
У записи 4 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Ольга Сорина

Понравилось следующим людям