На этой неделе умерла консъерж, которая работала в...

На этой неделе умерла консъерж, которая работала в нашей парадной. При ее жизни, я не знала как ее зовут. Но я знала ее лучше других ее коллег. Казалось бы, консъерж. Но она сделала для меня много. Она открывала двери, помогала с коляской и если у меня в руках были пакеты и дети. Справлялась о здоровье малыша и дала Теме посидеть у себя, когда я его потеряла по пути домой. Она поднимала мне настроение своей неизменной радостью. Казалось, что ей кайфовые быть здесь и помогать нам, заботиться.

Я узнала о ее смерти из объявления в нашем подъезде. Оно ничем не отличалось от других об отключении воды или снятии показаний со счётчиков. Но оно тронуло меня. В объявлении написали, что ее некому похоронить. И коллеги решили сделать это своими силами. И просили о помощи жильцов.

Много всего я почувствовала. Гнев на дальних ее родственников, на государство за то, что похороны дело не всем доступное. Горько от того, что она умерла совсем одна. И светло от того, что люди, которые живут в моем доме помнят о ней и будут помнить как о высокой, улыбчивой и отзывчивой. Татьяне Михайловне. Да, теперь я знаю её имя. И пусть земля ей будет пухом.
The concierge who worked in our front door died this week. During her lifetime, I did not know her name. But I knew her better than her other colleagues. It would seem a concierge. But she did a lot for me. She opened the door, helped with the stroller, and if I had bags and children in my hands. She inquired about the baby’s health and gave Tema to sit at home when I lost him on the way home. She cheered me up with her constant joy. It seemed to her stoned to be here and help us, take care.

I found out about her death from the announcement in our entrance. It was no different from others about turning off the water or taking readings from the meters. But it touched me. The announcement wrote that there was no one to bury her. And colleagues decided to do it on their own. And they asked for help from the residents.

I felt a lot of things. Anger at her distant relatives, at the state for the fact that the funeral is not accessible to everyone. It’s bitter that she died all alone. And it’s light from the fact that the people who live in my house remember it and will remember it as tall, smiling and responsive. Tatyana Mikhailovna. Yes, now I know her name. And let her rest in peace.
У записи 147 лайков,
0 репостов,
1253 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Ольга Сорина

Понравилось следующим людям