Разбираем с Игорёшей конфеты из его новогоднего подарка....

Разбираем с Игорёшей конфеты из его новогоднего подарка. Спрашиваю:

- Игорёш, а можно мне съесть вот эту конфетку?
- Нет, эту нельзя. Эта - для меня.
- А почему эта - для тебя?
- Ну ты же видишь - на ней нарисован маленький поросёночек! Значит, для меня.

Уж не знаю, кто привил бедному ребёнку такую ассоциацию...
We are sorting candy with Igor from his New Year's gift. I ask:

- Igor, can I eat this sweetie?
- No, this is not allowed. This one is for me.
“Why is this for you?”
- Well, you see - a small piglet is painted on it! So for me.

I don’t know who instilled such an association with a poor child ...
У записи 10 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Татьяна Ивлиева

Понравилось следующим людям