- Скажи что-нибудь еще красивее. - Я тебя...

- Скажи что-нибудь еще красивее.
- Я тебя очень люблю, Мидори.
- Как сильно?
- Как весенний медведь.
- Весенний медведь? - Мидори опять подняла голову. - В каком смысле, как весенний медведь?
- Ну вот гуляешь ты одна по весеннему полю, а с той стороны подходит к тебе медвежонок с шерсткой мягкой, как бархат, и круглыми глазками. И говорит он тебе: "Здравствуй, девочка. Давай со мной поваляемся?" И вы с ним обнимаетесь и играете весь день, катаетесь по заросшему клевером пригорку. Красиво?
- Правда красиво.
- Вот так сильно я тебя люблю.
(ХМ)
“Say something more beautiful.”
“I love you very much, Midori.”
- How strong?
- Like a spring bear.
- Spring bear? Midori raised her head again. “In what sense, like a spring bear?”
- Well, you are walking alone in the spring field, and from that side a teddy bear comes up to you with fur soft as velvet and round eyes. And he says to you: "Hello, girl. Let's lie with me?" And you hug with him and play all day, ride on a hill overgrown with clover. Handsomely?
- The truth is beautiful.
“I love you so much.”
(XM)
У записи 4 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Камилла Кулиева

Понравилось следующим людям