Видео об одном привычном дне человека с диабетом. https://drive.google.com/file/d/0BwXzw7F8Eo1tNE9pSk5tVHUwWW8/view
Человек с диабетом - это такой же человек, как и все. Просто он работает за свою поджелудочную железу и всего один "выпавший из строя" гормон - инсулин.
Человек с диабетом знает, как сложно устроен человеческий организм и помогает ему каждый день, делая 35 000 проколов пальцев в год, 50 000 инъекций, 12 000 взвешиваний еды и просьб официантов принести состав блюда.
Человек с диабетом - это не киборг, обвешанный достижениями науки и техники в виде помпы, канюль, сенсоров и глюкометров, и не наркоман, ширяющийся шприцем перед едой. Это высоко организованный, интеллектуально развитый, с большим чувством юмора и чувством взаимопомощи, всегда в курсе последних достижений и лучших цен (ибо быть человеком с диабетом дорого) почти сверхчеловек.
Иногда, правда, хочется плакать от бессилия, когда даже все эти по часам произведённые действия работают хуже здоровой поджелудочной, о которой здоровому человеку думать не надо. Иногда надоедает всё и хочется выкинуть все эти достижения науки и техники в окно и не вспоминать о них больше никогда в жизни.
И именно в этот момент хочется поддержки. Какой? Нет, не рассуждений "у моей бабушки тоже был диабет, и она умерла". Не жалости. А просто вопроса: "Как ты сегодня?", "Ты что-то злишься/плачешь, как твой сахар?", "Что я могу сделать для тебя? Как тебя поддержать?"
А иногда никаких вопросов. Просто обнять.
Таня Загоровская, психолог с диабетом
#rule15s #diabetconnect #psychologyofdiabetes #сд1 #t1d #диабетконнект #психологиядиабета
Человек с диабетом - это такой же человек, как и все. Просто он работает за свою поджелудочную железу и всего один "выпавший из строя" гормон - инсулин.
Человек с диабетом знает, как сложно устроен человеческий организм и помогает ему каждый день, делая 35 000 проколов пальцев в год, 50 000 инъекций, 12 000 взвешиваний еды и просьб официантов принести состав блюда.
Человек с диабетом - это не киборг, обвешанный достижениями науки и техники в виде помпы, канюль, сенсоров и глюкометров, и не наркоман, ширяющийся шприцем перед едой. Это высоко организованный, интеллектуально развитый, с большим чувством юмора и чувством взаимопомощи, всегда в курсе последних достижений и лучших цен (ибо быть человеком с диабетом дорого) почти сверхчеловек.
Иногда, правда, хочется плакать от бессилия, когда даже все эти по часам произведённые действия работают хуже здоровой поджелудочной, о которой здоровому человеку думать не надо. Иногда надоедает всё и хочется выкинуть все эти достижения науки и техники в окно и не вспоминать о них больше никогда в жизни.
И именно в этот момент хочется поддержки. Какой? Нет, не рассуждений "у моей бабушки тоже был диабет, и она умерла". Не жалости. А просто вопроса: "Как ты сегодня?", "Ты что-то злишься/плачешь, как твой сахар?", "Что я могу сделать для тебя? Как тебя поддержать?"
А иногда никаких вопросов. Просто обнять.
Таня Загоровская, психолог с диабетом
#rule15s #diabetconnect #psychologyofdiabetes #сд1 #t1d #диабетконнект #психологиядиабета
Video about one familiar day of a person with diabetes. https://drive.google.com/file/d/0BwXzw7F8Eo1tNE9pSk5tVHUwWW8/view
A person with diabetes is just like everyone else. He just works for his pancreas and just one “failed” hormone - insulin.
A person with diabetes knows how difficult the human body is and helps it every day by making 35,000 finger punctures per year, 50,000 injections, 12,000 weighings of food and requests from waiters to bring the composition of the dish.
A person with diabetes is not a cyborg hung up with the achievements of science and technology in the form of a pump, cannula, sensors and glucometers, and not a drug addict, who expands with a syringe before eating. This is a highly organized, intellectually developed, with a great sense of humor and a sense of mutual assistance, always up to date with the latest achievements and the best prices (because being a person with diabetes is expensive) is almost superman.
Sometimes, however, one wants to cry from impotence, when even all these actions performed by the hour work worse than a healthy pancreas, which a healthy person does not need to think about. Sometimes you get bored of everything and you want to throw all these achievements of science and technology out of the window and never remember them again in your life.
And exactly at this moment I want support. Which one? No, not reasoning "my grandmother also had diabetes, and she died." No pity. And just a question: “How are you today?”, “Are you angry / crying, like your sugar?”, “What can I do for you? How to support you?”
And sometimes no questions. Just a hug.
Tanya Zagorovskaya, a psychologist with diabetes
#rule15s #diabetconnect #psychologyofdiabetes # sd1 # t1d # diabetes diabetes # psychology of diabetes
A person with diabetes is just like everyone else. He just works for his pancreas and just one “failed” hormone - insulin.
A person with diabetes knows how difficult the human body is and helps it every day by making 35,000 finger punctures per year, 50,000 injections, 12,000 weighings of food and requests from waiters to bring the composition of the dish.
A person with diabetes is not a cyborg hung up with the achievements of science and technology in the form of a pump, cannula, sensors and glucometers, and not a drug addict, who expands with a syringe before eating. This is a highly organized, intellectually developed, with a great sense of humor and a sense of mutual assistance, always up to date with the latest achievements and the best prices (because being a person with diabetes is expensive) is almost superman.
Sometimes, however, one wants to cry from impotence, when even all these actions performed by the hour work worse than a healthy pancreas, which a healthy person does not need to think about. Sometimes you get bored of everything and you want to throw all these achievements of science and technology out of the window and never remember them again in your life.
And exactly at this moment I want support. Which one? No, not reasoning "my grandmother also had diabetes, and she died." No pity. And just a question: “How are you today?”, “Are you angry / crying, like your sugar?”, “What can I do for you? How to support you?”
And sometimes no questions. Just a hug.
Tanya Zagorovskaya, a psychologist with diabetes
#rule15s #diabetconnect #psychologyofdiabetes # sd1 # t1d # diabetes diabetes # psychology of diabetes
У записи 147 лайков,
21 репостов.
21 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Татьяна Загоровская
