ПОСЛЕ-БОЛЕЗНЕННЫЕ РАДОСТИ
Таня Загоровская, психолог с диабетом
Ещё не открыв глаза, я поняла, что вот он, перелом болезни организмом, произошёл. Тишина в теле, тишина вокруг, мягкий свет в прикрытые веки, не режет, не болит. Живот мягко лежит на спине. Тело тёплое и спокойное. Дыхание тихое. Дыхание. Я дышу. И я чувствую!
Прорезался тонкий и такой любимый запах моего родного пота, постели, в которой я болела (а сегодня уже точно зашвырну в стирку), немного кремовый аромат руки, на которой лежит щека, струйка свежего весеннего воздуха втекает в комнату из окна на микро-проветривании, оставшийся в квартире румяный запах испеченного вчера манника. Как я соскучилась по этим запахам! Как много значит эта способность чувствовать аромат.
Ушла оглушённость состояния «как в танке». Я снова включена. Включились вкус и цвет, и звук. Синица-мальчик зазывает синицу-девочку. Поскрипывают качели, и малыши на площадке далеко внизу стучат по оградке и весело о чём-то перекрикиваются. Мир включился по-новому.
Я предвкушаю сладкую боль мышц после возобновлённой утренней зарядки, первый обжигающий глоток уличного воздуха, вес пальто на плечах, которые отвыкли от такой ноши и радость всех тех активностей, от которых надо было отказаться, чтобы исцелить себя и снова заценить всё это.
И пусть я ещё недели две или три буду греметь соплями и кашлем, но моё тело снова победило, я его чувствую, я снова живая, я есть.
P. S. Спасибо всем моим дорогим людям, кто был со мной. Кто поддерживал делом, привозя мне средства лечения с противоположного конца города; подбадривал словом, письменным, желая мне выздоровления, или звуковым, внезапно звоня с другого конца города или света; радовал приездом с продуктами и шутками, от которых я закашливалась до слёз (я люблю поржать, и это меня очень лечит); своим глубоким присутствием и вниманием ко мне. Это то тепло и тот свет, которые согревали меня и освещали мою темную кашляющую ночь, словно большим пушистым пледом и включенным ночником.
Таня Загоровская, психолог с диабетом
Таня Загоровская, психолог с диабетом
Ещё не открыв глаза, я поняла, что вот он, перелом болезни организмом, произошёл. Тишина в теле, тишина вокруг, мягкий свет в прикрытые веки, не режет, не болит. Живот мягко лежит на спине. Тело тёплое и спокойное. Дыхание тихое. Дыхание. Я дышу. И я чувствую!
Прорезался тонкий и такой любимый запах моего родного пота, постели, в которой я болела (а сегодня уже точно зашвырну в стирку), немного кремовый аромат руки, на которой лежит щека, струйка свежего весеннего воздуха втекает в комнату из окна на микро-проветривании, оставшийся в квартире румяный запах испеченного вчера манника. Как я соскучилась по этим запахам! Как много значит эта способность чувствовать аромат.
Ушла оглушённость состояния «как в танке». Я снова включена. Включились вкус и цвет, и звук. Синица-мальчик зазывает синицу-девочку. Поскрипывают качели, и малыши на площадке далеко внизу стучат по оградке и весело о чём-то перекрикиваются. Мир включился по-новому.
Я предвкушаю сладкую боль мышц после возобновлённой утренней зарядки, первый обжигающий глоток уличного воздуха, вес пальто на плечах, которые отвыкли от такой ноши и радость всех тех активностей, от которых надо было отказаться, чтобы исцелить себя и снова заценить всё это.
И пусть я ещё недели две или три буду греметь соплями и кашлем, но моё тело снова победило, я его чувствую, я снова живая, я есть.
P. S. Спасибо всем моим дорогим людям, кто был со мной. Кто поддерживал делом, привозя мне средства лечения с противоположного конца города; подбадривал словом, письменным, желая мне выздоровления, или звуковым, внезапно звоня с другого конца города или света; радовал приездом с продуктами и шутками, от которых я закашливалась до слёз (я люблю поржать, и это меня очень лечит); своим глубоким присутствием и вниманием ко мне. Это то тепло и тот свет, которые согревали меня и освещали мою темную кашляющую ночь, словно большим пушистым пледом и включенным ночником.
Таня Загоровская, психолог с диабетом
AFTER-PAINFUL JOY
Tanya Zagorovskaya, a psychologist with diabetes
Before I opened my eyes, I realized that here he was, a fracture of the disease by the body. The silence in the body, the silence around, soft light in closed eyelids, does not cut, does not hurt. The stomach lies softly on the back. The body is warm and calm. The breath is quiet. Breath. I breathe. And I feel!
The delicate and such a favorite smell of my own sweat erupted, the bed in which I was sick (and today I’m definitely throwing it in the wash), a slightly creamy aroma of the hand on which the cheek rests, a trickle of fresh spring air flows into the room from the window on micro-ventilation, the rosy smell of mannika baked yesterday remained in the apartment. How I missed these smells! How much this ability to smell aroma means.
The stunned state “like in a tank” has gone. I'm on again. The taste and color and sound turned on. A tit-boy is inviting a tit-girl. The swing creaks, and the kids on the playground far below knock on the fence and cheerfully shout about something. The world has joined in a new way.
I am looking forward to the sweet muscle pain after renewed morning exercises, the first burning breath of street air, the weight of the coat on my shoulders that have weaned from such a burden and the joy of all those activities that had to be abandoned in order to heal myself and check it all out again.
And let me rattle snot and cough for another two or three weeks, but my body defeated again, I feel it, I am alive again, I am.
P. S. Thanks to all my dear people who were with me. Who supported the cause, bringing me the means of treatment from the opposite end of the city; encouraged by a word, written, wishing me to recover, or sound, suddenly calling from the other end of the city or the world; pleased with the arrival with groceries and jokes, from which I coughed to tears (I like to laugh, and it really cures me); his deep presence and attention to me. It is the warmth and the light that warmed me and illuminated my dark coughing night, like a large fluffy rug and a nightlight on.
Tanya Zagorovskaya, a psychologist with diabetes
Tanya Zagorovskaya, a psychologist with diabetes
Before I opened my eyes, I realized that here he was, a fracture of the disease by the body. The silence in the body, the silence around, soft light in closed eyelids, does not cut, does not hurt. The stomach lies softly on the back. The body is warm and calm. The breath is quiet. Breath. I breathe. And I feel!
The delicate and such a favorite smell of my own sweat erupted, the bed in which I was sick (and today I’m definitely throwing it in the wash), a slightly creamy aroma of the hand on which the cheek rests, a trickle of fresh spring air flows into the room from the window on micro-ventilation, the rosy smell of mannika baked yesterday remained in the apartment. How I missed these smells! How much this ability to smell aroma means.
The stunned state “like in a tank” has gone. I'm on again. The taste and color and sound turned on. A tit-boy is inviting a tit-girl. The swing creaks, and the kids on the playground far below knock on the fence and cheerfully shout about something. The world has joined in a new way.
I am looking forward to the sweet muscle pain after renewed morning exercises, the first burning breath of street air, the weight of the coat on my shoulders that have weaned from such a burden and the joy of all those activities that had to be abandoned in order to heal myself and check it all out again.
And let me rattle snot and cough for another two or three weeks, but my body defeated again, I feel it, I am alive again, I am.
P. S. Thanks to all my dear people who were with me. Who supported the cause, bringing me the means of treatment from the opposite end of the city; encouraged by a word, written, wishing me to recover, or sound, suddenly calling from the other end of the city or the world; pleased with the arrival with groceries and jokes, from which I coughed to tears (I like to laugh, and it really cures me); his deep presence and attention to me. It is the warmth and the light that warmed me and illuminated my dark coughing night, like a large fluffy rug and a nightlight on.
Tanya Zagorovskaya, a psychologist with diabetes
У записи 31 лайков,
1 репостов,
949 просмотров.
1 репостов,
949 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Татьяна Загоровская
