Друзья и подруги! Есть ощущение, что в ближайшее...

Друзья и подруги!
Есть ощущение, что в ближайшее время мне придётся перестать заниматься всем тем, что я делал весь этот год.

И нет, это не связано с тем, что мне не нравится то, что мы вместе делали, или я не считаю это важным.
Это мой личный выбор, связанный с моим текущим психологическим и моральным состоянием. Возможно, через какое-то время, я вернусь и продолжу своё активное участие во всех наших совместных делах. Однако, в данный момент мне довольно сложно предполагать что-то конкретное по срокам. Я надеюсь, что это продлится недолго, и я найду приемлемый выход из сложившейся ситуации.

Мне бы очень хотелось, чтобы всё продолжалось так же, как было последнее время, но обстоятельства складываются иначе. Я очень рассчитываю на то, что у вас ещё есть силы, что батарейка села только у меня одного. Я хочу вернуться и помогать вам (нам) дальше, когда я восстановлюсь.

Я постараюсь также завершить текущие дела и/или передать их тем, у кого есть силы продолжать. Я, к сожалению, кажется, закончился и ухожу в бессрочный отпуск.

Успехов каждому из вас и всем вместе! Я постараюсь вернуться скоро.
Friends and girlfriends!
There is a feeling that in the near future I will have to stop doing everything that I did all this year.

And no, this is not due to the fact that I don’t like what we did together, or I don’t consider it important.
This is my personal choice related to my current psychological and moral state. Perhaps, after some time, I will return and continue my active participation in all our joint affairs. However, at the moment it is quite difficult for me to assume something specific in terms of time. I hope that this will not last long, and I will find an acceptable way out of this situation.

I would really like it to continue as it has been lately, but circumstances are different. I very much hope that you still have the strength that only one battery has run out. I want to come back and help you (us) further when I recover.

I will also try to complete current affairs and / or pass them on to those who have the strength to continue. Unfortunately, I seem to have ended and am going on indefinite leave.

Good luck to each of you and everyone together! I will try to return soon.
У записи 4 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Алекс Семёнов

Понравилось следующим людям