Людей близкими делает не похожесть, не лживые компромиссы и даже не совместное прошлое. Близкими людей делает искреннее наслаждение от разницы. Когда не пытаешься кого-то переделать или переубедить. Когда просто общаешься с человеком — как книгу читаешь — в чем-то согласен, в чем-то нет, но все равно так интересно, изящно и легко, что не оторваться.
It is people who are not close to each other, not false compromises, or even a joint past. Intimate people make a genuine pleasure from the difference. When you are not trying to remake or convince someone. When you just communicate with a person - as you read a book - I agree in something, in something not, but it is still so interesting, elegant and easy that you can’t come off.
У записи 2 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Катёнка Ямковая
