Прогулка Одеты не по-зимнему – Уже совсем по-летнему,...

Прогулка

Одеты не по-зимнему –
Уже совсем по-летнему,
Проходим мимо Зимнего,
Идем мы к саду Летнему.
Туда идем, где невскою
Волной гранит исхлестан,
Потом пойдем по Невскому
И погуляем просто.
(С. Скаченков)

Фонари

Весь год они без устали горят.
За это вот, наверное, в награду,
Когда июнь идёт по Ленинграду,
Каникулы им дарит Ленинград.
(С. Скаченков)

Львы Петербурга

В молочной сырости тумана,
Где тонут мысли и слова,
Вдруг выплыли четыре льва,
Четыре белых истукана
И, опершись на парапет,
Держали берега канала.

Вдруг солнце из-за облаков
Взошло и вылилось на крыши.
И дворник, подметая мост,
Метлой случайно тронул хвост,
И огрызнулся лев неслышно.
(В. Лелина)
stroll

Dressed out of winter -
Already quite summer,
We pass by the Winter
We are going to the Summer Garden.
We go there, where Nevsky
A wave of granite is whipped
Then let's go along Nevsky
And just take a walk.
(S. Skachenkov)

Lanterns

All year they burn tirelessly.
For this, probably, as a reward,
When June goes through Leningrad,
Leningrad gives them a vacation.
(S. Skachenkov)

 Lions of Petersburg
 
In the milk damp of the fog
Where thoughts and words drown
Suddenly four lions swam out
Four white idols
And leaning on the parapet
They kept the banks of the canal.

Suddenly the sun from behind the clouds
It rose and spilled onto the roofs.
And the janitor, sweeping the bridge,
The broomstick accidentally touched the tail,
And the lion snapped inaudibly.
(V. Lelina)
У записи 2 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Анастасия Мелихова

Понравилось следующим людям