Как же сильно я люблю тебя, мой Лондон! Моя Англия! Говорят, что дом там, «где спокойны твои мысли» и «где твоё сердце». Мое сердце было отдано тебе с первого же дня, как я ступила на твои улицы. А выйдя одним осенним днём из лондонского метро на станции Hampstead, я поняла, что действительно попала домой. Здесь я хотела бы жить. Я люблю твой ритм, твои запахи, звуки, атмосферу, дома, культуру, людей... я пишу, а в горле стоит комок- так хочется оказаться сейчас под твоим небом... и обнять тебя- как жаль, что города нельзя обнимать так же, как людей! Но воздух- твой воздух- обнять и вдохнуть! А ещё я люблю садиться в поезд и уезжать в соседние города. Смешно- я терпеть не могу электрички и поезда... а там даже они мне нравятся! Я люблю пить кофе и смотреть из окна на милые английские пейзажи, на зеленые холмы, пасторальные зарисовки, если хотите, мелькающие при движении поезда. И вот ты уже в Дувре, Оксфорде, Кембридже, Бате, Истборне, Уорвике... и везде находишь что-то безумно родное, отзывающееся в твоём сердце как давно забытое воспоминание... может это было много лет или веков назад- и ты был другим человеком, а душа помнит? Я не знаю, как ещё обьяснить это ощущение «дома», но точно знаю- однажды я буду тут жить!
#лондон #мойлонлон #london #myway #mytown #dream #myhome #доммилыйдом
#лондон #мойлонлон #london #myway #mytown #dream #myhome #доммилыйдом
How much I love you, my London! My England! They say that the house is there, "where your thoughts are calm" and "where is your heart." My heart was given to you from the very first day I stepped onto your streets. And when I left the London Underground one autumn day at the Hampstead station, I realized that I really got home. I would like to live here. I love your rhythm, your smells, sounds, atmosphere, houses, culture, people ... I write, and there is a lump in my throat - I really want to be under your sky now ... and hug you - it's a pity that you can’t hug cities just like people! But the air - your air - hug and inhale! And I also like to get on a train and leave for neighboring cities. Funny- I hate trains and trains ... and there I even like them! I like to drink coffee and look out the window at the lovely English landscapes, at the green hills, pastoral sketches, if you will, flickering as the train moves. And now you are already in Dover, Oxford, Cambridge, Bath, Eastbourne, Warwick ... and everywhere you find something insanely dear, resonating in your heart as a long-forgotten memory ... maybe it was many years or centuries ago, and you was a different person, but the soul remembers? I don’t know how else to explain this feeling of “home”, but I know for sure - one day I will live here!
#london #millonlon #london #myway #mytown #dream #myhome #dommy
#london #millonlon #london #myway #mytown #dream #myhome #dommy
У записи 17 лайков,
0 репостов,
238 просмотров.
0 репостов,
238 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Катерина Моисеева
