Нахожусь сейчас под впечатлением от романа «Милый друг». Но пока не знаю, хватит ли времени написать рецензию на него и выделить более подробно понравившиеся моменты. Как-то до сих пор не решил для себя, не слишком ли легковесен этот роман: очень уж легко он у меня пошёл! В этом и многом другом он похож на творения Драйзера, в которых, к сожалению, очень мало чего-нибудь, кроме стоящего сюжета и рельефно выписанных образов.
Однако эта фраза Мадлены, сказанная впервые признавшемуся ей Дюруа впечатлила меня и врезалась в память. Мне кажется, подобной идеологии подсознательно придерживаются многие люди в наше время.
И странно, что при столь глубоком уме и развитой собственной философии Мадлена не смогла противостоять Жоржу впоследствии, не смогла раскусить его сущность…
«Дорогой друг, влюбленный мужчина перестает для меня существовать. Он глупеет, больше того: он становится опасен. С теми, кто любит меня как женщину или притворяется влюбленным, я порываю всякие отношения, во-первых, потому, что они мне надоедают, а во-вторых, потому, что я их боюсь, как бешеных собак, которые всегда могут наброситься. Я подвергаю их моральному карантину до тех пор, пока они не вылечатся. Запомните это. Я отлично знаю, что для вас любовь – это нечто вроде голода, а для меня это… это нечто вроде духовной связи, в которую не верят мужчины. Вы довольствуетесь формами ее проявления, а мне важен дух.»
Ги де Мопассан «Милый друг»
Однако эта фраза Мадлены, сказанная впервые признавшемуся ей Дюруа впечатлила меня и врезалась в память. Мне кажется, подобной идеологии подсознательно придерживаются многие люди в наше время.
И странно, что при столь глубоком уме и развитой собственной философии Мадлена не смогла противостоять Жоржу впоследствии, не смогла раскусить его сущность…
«Дорогой друг, влюбленный мужчина перестает для меня существовать. Он глупеет, больше того: он становится опасен. С теми, кто любит меня как женщину или притворяется влюбленным, я порываю всякие отношения, во-первых, потому, что они мне надоедают, а во-вторых, потому, что я их боюсь, как бешеных собак, которые всегда могут наброситься. Я подвергаю их моральному карантину до тех пор, пока они не вылечатся. Запомните это. Я отлично знаю, что для вас любовь – это нечто вроде голода, а для меня это… это нечто вроде духовной связи, в которую не верят мужчины. Вы довольствуетесь формами ее проявления, а мне важен дух.»
Ги де Мопассан «Милый друг»
I am now impressed by the novel “Dear Friend”. But I don’t know yet whether there will be enough time to write a review of it and highlight the points I like in more detail. Somehow, until now, I have not decided for myself whether this novel is too light: it went very easily with me! In this and many other things, it is similar to the creations of Dreiser, in which, unfortunately, there is very little of anything other than a worthy plot and relief-painted images.
However, this phrase of Madeleine, said to Durois for the first time confessing to her, impressed me and cut into my memory. It seems to me that many people today subconsciously adhere to such an ideology.
And it is strange that, with such a deep mind and developed her own philosophy, Madeleine could not resist Georges subsequently, could not figure out his essence ...
“Dear friend, a man in love ceases to exist for me. He is getting stupid, more than that: he is becoming dangerous. With those who love me as a woman or pretend to be in love, I break off all sorts of relationships, firstly because they bother me, and secondly because I fear them, like mad dogs that can always pounce. I subject them to moral quarantine until they heal. Remember this. I know very well that for you, love is something like hunger, and for me it is ... it is something like a spiritual connection that men don’t believe in. You are content with the forms of its manifestation, but the spirit is important to me. ”
Guy de Maupassant "Dear friend"
However, this phrase of Madeleine, said to Durois for the first time confessing to her, impressed me and cut into my memory. It seems to me that many people today subconsciously adhere to such an ideology.
And it is strange that, with such a deep mind and developed her own philosophy, Madeleine could not resist Georges subsequently, could not figure out his essence ...
“Dear friend, a man in love ceases to exist for me. He is getting stupid, more than that: he is becoming dangerous. With those who love me as a woman or pretend to be in love, I break off all sorts of relationships, firstly because they bother me, and secondly because I fear them, like mad dogs that can always pounce. I subject them to moral quarantine until they heal. Remember this. I know very well that for you, love is something like hunger, and for me it is ... it is something like a spiritual connection that men don’t believe in. You are content with the forms of its manifestation, but the spirit is important to me. ”
Guy de Maupassant "Dear friend"
У записи 2 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Иван Азаров
