Сегодня в просторном вестибюле на выходе из метро...

Сегодня в просторном вестибюле на выходе из метро стал свидетелем глубокой, мрачной сцены, заставившей погрузиться меня в невесёлые размышления. Относительно пожилая женщина вела на поводке свою маленькую собачку простой породы. Но на лице самой дамы возраст отражался не очень заметно, видимо, она была из разряда тех людей, над которыми время практически не властно.
А вот собачка её еле шла: каждое движение давалось собаке с большим трудом. Одну ногу она как-то неловко подтягивала за собой, да и другой работала не очень уверенно.

Но хозяйка упрямо шла вперёд, не обращая внимания на проблемы своего питомца.
Не так чтобы быстро, но неуклонно хозяйка двигалась вперёд, нигде особенно не останавливаясь на передышку и не давая время на отдых своему питомцу на особенно трудных участках вроде ступенек...

В какой-то момент мне даже показалось, что собачке сейчас настолько противна станет вся эта суета, вся прогулка, что она просто сложит лапы и свалится на гранитные плиты, которыми был уложен пол подземного перехода. А дама поволочёт за собой и дальше собачку, так ничего и не заметив.

Не так ли и мы порой, обессилев от усталости, отчаяния, безразличия всего вокруг, готовы плюнуть на всё и просто бросить все свои дела на самотёк и свалиться куда-нибудь на пол? Но тем не менее продолжаем, подобно собачке, идти дальше, спускаться и подниматься по ступенькам, влекомые вперёд поводком самой жизни. Понимая при этом, что если мы остановимся и свалимся, поводок этот непременно обратится в удавку. И в наших же интересах вопреки всему продолжать это бессмысленное и суетное движение.
Today, in the spacious lobby at the exit from the metro, I witnessed a deep, gloomy scene that made me plunge into gloomy thoughts. A relatively elderly woman led her little dog of a simple breed on a leash. But on the face of the lady herself, age was not reflected very noticeably, apparently, she was from the category of those people over whom time was practically not dominant.
But her dog barely walked: each movement was given to the dog with great difficulty. She somehow awkwardly pulled one leg behind her, and the other did not work very confidently.

But the hostess stubbornly walked forward, not paying attention to the problems of her pet.
Not so quickly, but steadily, the hostess moved forward, nowhere especially stopping for a break and not giving her pet time to rest in especially difficult areas like steps ...

At some point, it even seemed to me that the little dog will now become so disgusted with all this fuss, all the walk, that she just folds her arms and falls down onto the granite slabs that laid the floor of the underpass. And the lady will drag the dog along with her, without noticing anything.

Is it not true that sometimes we, exhausted from fatigue, despair, indifference of everything around us, are ready to spit on everything and just throw all our business to chance and fall somewhere on the floor? Nevertheless, we continue, like a dog, to go further, go down and climb the steps, attracted forward by the leash of life itself. Understanding at the same time that if we stop and fall, this leash will certainly turn into a noose. And in our interests, contrary to everything, to continue this meaningless and vain movement.
У записи 2 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Иван Азаров

Понравилось следующим людям