«— В нашей семье красавцев не водится — все больше этакие жерди, кожа да кости, нос крючком. Может быть, поэтому я склонен считать красоту проявлением исключительных внутренних достоинств, с которыми она на самом-то деле не имеет ничего общего. Я гляжу на изящно очерченный рот или глаза с поволокой и воображаю, что нашёл родственную душу, начинаю мечтать о глубоком взаимном чувстве… Совершенно при этом не замечая, что целая стая уродов увивается вокруг той же персоны просто потому, что их околдовали те же глаза».
Донна Тартт «Тайная история»
— Для дебютного романа автора, «Тайная история» интересно, увлекательно написана, не чурается кратких, но остроумных и уместных философских отступлений, полон сильных запоминающихся образов и сцен, которые останутся даже после того, как события, описанные в книге выветрятся из памяти. Но пока такое ощущение, что просто безбожно провисает вторая половина романа, где после кульминации всего действа не происходит ровным счётом ничего, кроме бессмысленных и беспощадных пьянок.
Донна Тартт «Тайная история»
— Для дебютного романа автора, «Тайная история» интересно, увлекательно написана, не чурается кратких, но остроумных и уместных философских отступлений, полон сильных запоминающихся образов и сцен, которые останутся даже после того, как события, описанные в книге выветрятся из памяти. Но пока такое ощущение, что просто безбожно провисает вторая половина романа, где после кульминации всего действа не происходит ровным счётом ничего, кроме бессмысленных и беспощадных пьянок.
“- There are no beauties in our family - there are more and more such poles, skin and bones, and a crocheted nose. Maybe that's why I am inclined to consider beauty as a manifestation of exceptional inner virtues, with which it actually has nothing to do. I look at my exquisitely defined mouth or eyes with a wiggle and imagine that I have found a soul mate, I start to dream of a deep mutual feeling ... Not at the same time noticing that a whole flock of freaks wraps around the same person simply because they were bewitched by the same eyes ” .
Donna Tartt “The Secret History”
- For the author’s debut novel, The Secret History, it is interesting, fascinatingly written, does not shy away from brief but witty and relevant philosophical digressions, is full of strong memorable images and scenes that will remain even after the events described in the book are erased from memory. But so far it feels like the second half of the novel is simply shamelessly sagging, where after the culmination of the whole action nothing happens except for senseless and merciless drunkards.
Donna Tartt “The Secret History”
- For the author’s debut novel, The Secret History, it is interesting, fascinatingly written, does not shy away from brief but witty and relevant philosophical digressions, is full of strong memorable images and scenes that will remain even after the events described in the book are erased from memory. But so far it feels like the second half of the novel is simply shamelessly sagging, where after the culmination of the whole action nothing happens except for senseless and merciless drunkards.
У записи 1 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Иван Азаров
