Нюансы и тонкости от французских моралистов.
«Сладострастие – это изъян сердца или, быть может, натуры; кокетство – порок души. Сладострастница внушает страх, кокетка – ненависть. Если оба эти свойства объединяются в одной женщине, получается характер, наигнуснейший из возможных.»
Жан де Лабрюйер «Характеры или нравы нынешнего века»
«Сладострастие – это изъян сердца или, быть может, натуры; кокетство – порок души. Сладострастница внушает страх, кокетка – ненависть. Если оба эти свойства объединяются в одной женщине, получается характер, наигнуснейший из возможных.»
Жан де Лабрюйер «Характеры или нравы нынешнего века»
The nuances and subtleties of the French moralists.
“Voluptuousness is a flaw in the heart, or perhaps of nature; coquetry is a vice of the soul. The voluptuous woman inspires fear, the coquette - hatred. If both of these properties are combined in one woman, you get the character, the most outrageous possible.
Jean de Labruyere, "Characters or manners of the present century"
“Voluptuousness is a flaw in the heart, or perhaps of nature; coquetry is a vice of the soul. The voluptuous woman inspires fear, the coquette - hatred. If both of these properties are combined in one woman, you get the character, the most outrageous possible.
Jean de Labruyere, "Characters or manners of the present century"
У записи 2 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Иван Азаров
