Враг в отражении. «Вставать, работать, заниматься другими —...

Враг в отражении.

«Вставать, работать, заниматься другими — всё это меня утомляет.

То, что приятно, я делаю хорошо: сплю, ем, мечтаю без натуги.

Я по-прежнему завистлив и поношу других. Спорить я так и не научился; кричу изо всех сил, как и раньше, только не так часто, как раньше.

<...>

Как обстоит дело со славой? Так как у меня её никогда не будет, мне удается без особого труда говорить о ней с презрением. Это почти искренне, но я слишком много об этом говорю.

Ничего не желаю страстно: чтобы добиться успеха, пришлось бы слишком неистовствовать. Уж не неврастеник ли я? Нет. Неврастения болезнь серьёзная: человек мучается, чувствует себя несчастным. А у меня болезнь приятная, полная очарования. По-моему, у меня было чересчур много энергии, и я её потерял. Обхожусь без неё прекрасно.»

Жюль Ренар «Дневник»
The enemy in the reflection.

“To get up, work, engage in others - all this bothers me.

What is nice, I do well: sleep, eat, dream without exertion.

I am still envious and reproach others. I never learned to argue; I scream with all my might, as before, but not as often as before.

<...>

What about glory? Since I will never have her, I manage to speak with disdain about her without much difficulty. It's almost sincere, but I talk too much about it.

I desire nothing passionately: to succeed, I would have to go on a rampage too. Am I neurotic? No. Neurasthenia is a serious disease: a person suffers, feels unhappy. And I have a pleasant illness, full of charm. In my opinion, I had too much energy, and I lost it. I’m doing fine without her. ”

Jules Renard The Diary
У записи 3 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Иван Азаров

Понравилось следующим людям