«<...> мы, не задумываясь, пили из полной чаши и радость и горе. И вот чаша пуста; невольно думается, что всё это было только испытанием, и теперь, вооружившись мудрой рассудительностью, надо ожидать истинного начала. Это истинное начало должно быть совсем иным, и не хочется возврата того, первого, и всё же в общем хорошо, что пережито то, что пережито.»
Адельберт Шамиссо «Необычайные приключения Петера Шлемиля»
Адельберт Шамиссо «Необычайные приключения Петера Шлемиля»
“<...> we did not hesitate to drink from a full cup both joy and sorrow. And now the cup is empty; one involuntarily thinks that all this was only a test, and now, armed with wise judiciousness, we must expect a true beginning. "This true beginning must be completely different, and I don’t want the return of that first one, and yet it’s generally good that what is experienced is experienced.”
Adelbert Chamisso "The Extraordinary Adventures of Peter Schlemil"
Adelbert Chamisso "The Extraordinary Adventures of Peter Schlemil"
У записи 1 лайков,
0 репостов,
74 просмотров.
0 репостов,
74 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Иван Азаров
