В.ДЫМАРСКИЙ: Мы спрашиваем, как по закону? В.ЧУРОВ: Я...

В.ДЫМАРСКИЙ: Мы спрашиваем, как по закону?

В.ЧУРОВ: Я считаю, что по закону выносить бюллетень с участка нельзя...

А.ВЕНЕДИКТОВ: Назовите номер закона.

В.ЧУРОВ: ...Но мои коллеги считают, что можно.

В.ДЫМАРСКИЙ: То есть это разная трактовка одного и того же закона?

В.ЧУРОВ: Да.

В.ДЫМАРСКИЙ: То есть, значит, и таким образом и суд может трактовать по-разному?

В.ЧУРОВ: В данном случае закон дает некоторую свободу.

А.ВЕНЕДИКТОВ: То есть все, что не запрещено, как известно, разрешено?

В.ЧУРОВ: Отнюдь.

А.ВЕНЕДИКТОВ: Что значит «отнюдь»? Это... Что значит такое «отнюдь»? То есть все, что не разрешено, запрещено, Все, что запрещено, разрешено. Что вы такое сказали, Владимир Евгеньевич?

В.ЧУРОВ: Разрешено то, что написано в законодательстве РФ.

А.ВЕНЕДИКТОВ: Ничего подобного. То, что не запрещено, то разрешено – вам скажут, извините меня, юристы Дмитрий Анатольевич Медведев и Владимир Владимирович Путин.

В.ЧУРОВ: Попросим их это сказать.
V. DYMARSKIY: We ask how, by law?

V. CHUROV: I believe that by law it is impossible to take out a ballot from a polling station ...

A. VENEDIKTOV: What is the number of the law.

V. CHUROV: ... But my colleagues believe that it is possible.

V. DYMARSKIY: That is, this is a different interpretation of the same law?

V. CHUROV: Yes.

V. DYMARSKIY: That is, it means, and thus, the court can interpret in different ways?

V. CHUROV: In this case, the law gives some freedom.

A. VENEDIKTOV: That is, everything that is not forbidden, as you know, is allowed?

V. CHUROV: Not at all.

A. VENEDIKTOV: What does it mean by no means? This ... What does it mean by no means? That is, everything that is not allowed is forbidden, Everything that is forbidden is allowed. What did you say, Vladimir Evgenievich?

V. CHUROV: Allowed is what is written in the legislation of the Russian Federation.

A. VENEDIKTOV: Nothing of the kind. What is not prohibited is allowed - they will tell you, excuse me, lawyers Dmitry Anatolyevich Medvedev and Vladimir Vladimirovich Putin.

V. CHUROV: We ask them to say this.
У записи 3 лайков,
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Даниил Кен

Понравилось следующим людям