среди ночи он проснулся и крепко прижал её к себе, словно это была вся его жизнь и её отнимали у него. он обнимал её, чувствуя, что вся жизнь в ней, и это на самом деле было так.
(c) эрнест хемингуэй,
“по ком звонит колокол”
(c) эрнест хемингуэй,
“по ком звонит колокол”
in the middle of the night he woke up and pressed her tightly to him, as if it had been his whole life and was taken from him. he hugged her, feeling that all his life was in her, and that was really so.
(c) Ernest Hemingway,
"for whom the Bell Tolls"
(c) Ernest Hemingway,
"for whom the Bell Tolls"
У записи 2 лайков,
0 репостов,
272 просмотров.
0 репостов,
272 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Андрей Сухарев
