Если Пекин показался мне индустриальной помойкой, то Ченду...

Если Пекин показался мне индустриальной помойкой, то Ченду скорее наоборот свеж и приятен. Столица провинции Сычуань, естественно, уступает Пекину по плотности населения (15 против 20 миллионов), но явно превосходит в чистоте (в том числе и воздуха) и опрятности, даже несмотря на то, что за 5 лет город собирается расширить сеть линий метро в несколько раз (с двух до десяти) и по всему городу раскинулась сеть строек.
If Beijing seemed to me an industrial dump, then Cheng is rather fresh and pleasant. The capital of Sichuan, naturally, is inferior to Beijing in terms of population density (15 versus 20 million), but is clearly superior in cleanliness (including air) and neatness, even despite the fact that in 5 years the city is going to expand the network of metro lines by several times (from two to ten) and throughout the city there is a network of construction sites.
У записи 6 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Александр Макаров

Понравилось следующим людям