Ехала вчера по центру и радовалась: люблю Москву такой же любовью, как люблю свои любимые европейские города. Скучаю по прогулкам в переулках Большой Никитской так же, как скучаю по прогулкам по Вильнюсу и Праге. Там сейчас так красиво - даже невзирая на слякоть под ногами; да со всей этой иллюминацией и съедобными медовыми фонарями неохота даже смотреть под ноги :) И самое важное - это ощущение дома. Я почти три года прожила на Никитском бульваре, но и теперь, когда живу пополам в спальном районе и за городом, именно этот район центра - какой-то особенно родной. Люблю. Скольких лет работы над собой мне стоила эта любовь, но, кажется, все получилось.
I drove yesterday in the center and rejoiced: I love Moscow with the same love as I love my beloved European cities. I miss walks in the alleys of Bolshaya Nikitskaya just as I miss walks in Vilnius and Prague. It’s so beautiful there now - even despite the slush underfoot; Yes, with all this illumination and edible honey lamps, you are reluctant to even look under your feet :) And the most important thing is the feeling of home. I lived for almost three years on Nikitsky Boulevard, but even now, when I live in half in a residential area and outside the city, this particular area of the center is somehow especially dear. I love you. For how many years of working on myself this love cost me, but it seems that everything worked out.
У записи 16 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Евгения Корниенко
