Все же колоссальная разница в том, чтобы следовать традициям осознанно, потому что понимаешь их суть и правда хочешь выполнять соответствующие ритуалы, -и бездумным "так принято", "потому что надо" и "все так делают". Я обожала #новыйгод в детстве. #Наряжатьёлку для меня было настоящей сказкой, я возилась чуть ли не целый день, выбирая игрушки из старого бабушкиного сундука, придумывая им имена и истории, ведая на ёлку, спрашивая "а на этой ветке тебе понравится? Смотри, тут сиреневый шар рядом, будете дружить!". Почему-то все шары у меня имели имя Гирлянд (если шар - мальчик) и Гирлянда (если девочка); почему именно так, и как я определяла, кто мальчик, а кто девочка, - не спрашивайте :) Вот эти три игрушки - как раз из того чемодана, и из моего детства. Ватные цирковые человечки, кажется, даже старше моей мамы, а вот птичка (хотела ее подреставрировать - покрасить и приклеить новые крылышки, да со всем шитьем не успела) моя, ужасно ее любила, ждала каждый декабрь встречи с ней.
А уж каким восторгом сопровождалось распаковывание подарков! Я верила в Деда Мороза лет до десяти, кажется ))) Времена были небогатые, и у нас с родителями было заведено, что подарки я получаю только по большим праздникам. Но уж в праздники меня просто заваливали всякими офигенными штуками ))) Например, лет в 6 я ужасно мечтала о Барби. И мне подарили - не настоящую, это было слишком дорого, но похожую куколку, то ли Сэнди, то ли Венди, с сиреневыми волосами. А к ней в комплект - целый гардероб одёжек, начиная от пальто и шуб, и заканчивая платьями и костюмом-тройкой; я еще гадала, как это Дед Мороз умудрился нашить столько прекрасной мелочи (конечно, это бабушкина работа, и я до сих пор с трепетом вспоминаю эту крохотную коллекцию - у бабушки был отменный вкус и золотые руки, куклу можно было на подиум отправлять). Ох, сколько же было счастья :)
А потом новогодние традиции как-то померкли. В Севастополе всегда было весело, а вот после переезда каждый новый год был все скучнее и скучнее. Обычное сборище, обычная попойка, никакого волшебства. Так что годам к 23м я решила "ну его" и стала в новый год работать. Не наряжала елку, не дарила подарков. Потому что - невыносимо. Правда же, невыносимо - помнить, как было волшебно, ждать этого волшебства - и получать вместо этого пьяных друзей, ненужные подарки (лучше уж вовсе без них), не красивую ёлку - короче, не просто никакой сказки, а фальшивку, подделку вместо сияющего оригинала. Да еще и бедные времена прошли, и теперь уже подарками никого не удивишь. Все могут купить себе все, что захотят, так что дарить что-то стало совершенно бессмысленно. Никакой радости от подарков не осталось.
А теперь я понимаю, что, наверное, просто пришло время отдавать должок. Если раньше сказка получалась сама собой, то сейчас волшебником, который её создает, должна стать я сама. Моя сын пока что маленький, но через пару лет я смогу попробовать создать для него что-то подобное тому, что делали для меня мама, папа и бабушка. Собрать для него сундук с игрушками - не пластиковыми из Икеи, а настоящими, с историей. Завести традицию не баловать ему, покупая любые игрушки по первому капризу, а дожидаться праздников - это мне сейчас понятно, что подарок можно купить в любой день, но как иначе создать эту череду эмоций: ожидание, предвкушение, нетерпение, восторг момента? Я прекрасно понимаю, как это работает (дофамин, серотонин, все дела), и это совершенно не обесценивает эти эмоции для меня. Напротив: я знаю механизм, значит, смогу более эффективно это организовать. И никакого скепсиса. Оставлю скепсис себе-двадцатилетней. Сказка намного лучше скепсиса. Такие дела. С новым годом, чуваки.
А уж каким восторгом сопровождалось распаковывание подарков! Я верила в Деда Мороза лет до десяти, кажется ))) Времена были небогатые, и у нас с родителями было заведено, что подарки я получаю только по большим праздникам. Но уж в праздники меня просто заваливали всякими офигенными штуками ))) Например, лет в 6 я ужасно мечтала о Барби. И мне подарили - не настоящую, это было слишком дорого, но похожую куколку, то ли Сэнди, то ли Венди, с сиреневыми волосами. А к ней в комплект - целый гардероб одёжек, начиная от пальто и шуб, и заканчивая платьями и костюмом-тройкой; я еще гадала, как это Дед Мороз умудрился нашить столько прекрасной мелочи (конечно, это бабушкина работа, и я до сих пор с трепетом вспоминаю эту крохотную коллекцию - у бабушки был отменный вкус и золотые руки, куклу можно было на подиум отправлять). Ох, сколько же было счастья :)
А потом новогодние традиции как-то померкли. В Севастополе всегда было весело, а вот после переезда каждый новый год был все скучнее и скучнее. Обычное сборище, обычная попойка, никакого волшебства. Так что годам к 23м я решила "ну его" и стала в новый год работать. Не наряжала елку, не дарила подарков. Потому что - невыносимо. Правда же, невыносимо - помнить, как было волшебно, ждать этого волшебства - и получать вместо этого пьяных друзей, ненужные подарки (лучше уж вовсе без них), не красивую ёлку - короче, не просто никакой сказки, а фальшивку, подделку вместо сияющего оригинала. Да еще и бедные времена прошли, и теперь уже подарками никого не удивишь. Все могут купить себе все, что захотят, так что дарить что-то стало совершенно бессмысленно. Никакой радости от подарков не осталось.
А теперь я понимаю, что, наверное, просто пришло время отдавать должок. Если раньше сказка получалась сама собой, то сейчас волшебником, который её создает, должна стать я сама. Моя сын пока что маленький, но через пару лет я смогу попробовать создать для него что-то подобное тому, что делали для меня мама, папа и бабушка. Собрать для него сундук с игрушками - не пластиковыми из Икеи, а настоящими, с историей. Завести традицию не баловать ему, покупая любые игрушки по первому капризу, а дожидаться праздников - это мне сейчас понятно, что подарок можно купить в любой день, но как иначе создать эту череду эмоций: ожидание, предвкушение, нетерпение, восторг момента? Я прекрасно понимаю, как это работает (дофамин, серотонин, все дела), и это совершенно не обесценивает эти эмоции для меня. Напротив: я знаю механизм, значит, смогу более эффективно это организовать. И никакого скепсиса. Оставлю скепсис себе-двадцатилетней. Сказка намного лучше скепсиса. Такие дела. С новым годом, чуваки.
Nevertheless, the enormous difference is in following the traditions consciously, because you understand their essence and really want to perform the corresponding rituals, and thoughtless “it is accepted”, “because it is necessary” and “everyone does it”. I adored # new year in childhood. # Dressing up a toy for me was a real fairy tale, I fiddled almost the whole day, choosing toys from an old grandmother's chest, inventing names and stories, leading to the Christmas tree, asking, “will you like it on this branch? Look, there’s a lilac ball nearby, be friends!". For some reason, all the balls I had had the name Garlands (if the ball is a boy) and Garland (if a girl); why exactly, and how I determined who the boy is and who the girl is - do not ask :) These three toys are from that suitcase, and from my childhood. The wadded circus men seem even older than my mother, but the bird (I wanted to restore it - paint and paste new wings, but I didn’t have time with all the sewing) mine, I loved it terribly, waiting for it to meet every December.
And what a delight was accompanied by unpacking gifts! I believed in Santa Claus up to ten years, it seems))) Times were not rich, and my parents and I were told that I only receive gifts on major holidays. But on holidays I was just overwhelmed with all sorts of awesome things))) For example, in about 6 years I dreamed terribly about Barbie. And they gave me - not real, it was too expensive, but like a doll, either Sandy, or Wendy, with lilac hair. And to her set - a whole wardrobe of clothes, ranging from coats and fur coats, and ending with dresses and a three-piece suit; I still wondered how Santa Claus managed to sew so many beautiful little things (of course, this is grandmother’s work, and I still remember with awe this tiny collection - my grandmother had an excellent taste and golden hands, she could send the doll to the podium). Oh, how much happiness was :)
And then the New Year traditions somehow faded. It was always fun in Sevastopol, but after moving every new year was more boring and boring. The usual gathering, the usual drinking, no magic. So by the 23rd years I decided "well him" and began to work in the new year. She did not dress up the tree, did not give gifts. Because - unbearable. True, it is unbearable - remembering how magical it was, waiting for this magic - and getting drunk friends instead, unnecessary gifts (it would be better without them), in short, not just any fairy tale, but a fake, a fake instead of a shining original . Yes, and poor times have passed, and now you will not surprise anyone with gifts. Everyone can buy anything they want, so giving something has become completely pointless. No joy from the gifts left.
And now I understand that, probably, the time has come to pay back. If before the tale turned out by itself, now the wizard who creates it should be me myself. My son is still small, but in a couple of years I can try to create for him something similar to what my mother, father and grandmother did for me. To collect for him a chest with toys - not plastic ones from Ikea, but real ones, with a story. It’s clear to me that it’s clear that you can buy a gift any day, but how else to create this series of emotions: expectation, anticipation, impatience, delight of the moment? I understand how it works (dopamine, serotonin, all things), and it does not completely depreciate these emotions for me. On the contrary: I know the mechanism, which means I can organize it more efficiently. And no skepticism. I will leave the skepticism to myself, twenty years old. The tale is much better than skepticism. So it goes. Happy new year, dudes.
And what a delight was accompanied by unpacking gifts! I believed in Santa Claus up to ten years, it seems))) Times were not rich, and my parents and I were told that I only receive gifts on major holidays. But on holidays I was just overwhelmed with all sorts of awesome things))) For example, in about 6 years I dreamed terribly about Barbie. And they gave me - not real, it was too expensive, but like a doll, either Sandy, or Wendy, with lilac hair. And to her set - a whole wardrobe of clothes, ranging from coats and fur coats, and ending with dresses and a three-piece suit; I still wondered how Santa Claus managed to sew so many beautiful little things (of course, this is grandmother’s work, and I still remember with awe this tiny collection - my grandmother had an excellent taste and golden hands, she could send the doll to the podium). Oh, how much happiness was :)
And then the New Year traditions somehow faded. It was always fun in Sevastopol, but after moving every new year was more boring and boring. The usual gathering, the usual drinking, no magic. So by the 23rd years I decided "well him" and began to work in the new year. She did not dress up the tree, did not give gifts. Because - unbearable. True, it is unbearable - remembering how magical it was, waiting for this magic - and getting drunk friends instead, unnecessary gifts (it would be better without them), in short, not just any fairy tale, but a fake, a fake instead of a shining original . Yes, and poor times have passed, and now you will not surprise anyone with gifts. Everyone can buy anything they want, so giving something has become completely pointless. No joy from the gifts left.
And now I understand that, probably, the time has come to pay back. If before the tale turned out by itself, now the wizard who creates it should be me myself. My son is still small, but in a couple of years I can try to create for him something similar to what my mother, father and grandmother did for me. To collect for him a chest with toys - not plastic ones from Ikea, but real ones, with a story. It’s clear to me that it’s clear that you can buy a gift any day, but how else to create this series of emotions: expectation, anticipation, impatience, delight of the moment? I understand how it works (dopamine, serotonin, all things), and it does not completely depreciate these emotions for me. On the contrary: I know the mechanism, which means I can organize it more efficiently. And no skepticism. I will leave the skepticism to myself, twenty years old. The tale is much better than skepticism. So it goes. Happy new year, dudes.
У записи 30 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Евгения Корниенко
