Мой 2014-й был не очень результативным, то есть происходило много что, но вот результатов почти и не видно, что не может не расстраивать и, наряду с иными причинами, не способствует созданию праздничного настроения. И всё же об уходящем или хорошо, или никак. Во время недавнего интервью CNN корреспондент всё удивлялся моему оптимизму (это он у моей жены не спрашивал её мнение по этому поводу), поэтому подведу краткие и только положительные итоги моего года:
- удалось чуть-чуть попутешествовать: Петербург, Люксембург, Бельгия, Мальта, немного по Англии.
- после года жизни в провинции вернулись обратно в Лондон, в центр. И пусть квартирка маленькая, зато везде пешком - непередаваемые ощущения!
- сделал несколько докладов/прочитал несколько публичных лекций о России и русском языке,
- дал несколько интервью о России (тщеславный чёрт),
- летом издал второе учебное пособие по русскому языку (в декабре продажи первого и второго пособий наконец сравнялись),
- начали чаще ездить за город сначала с палатками, теперь в кемпере (хочется, конечно, ещё чаще),
- почти дописал третью книгу (увы, план не выполнил, не закончил её, но тут не только моя вина: персонажи отбились от рук, вылезает всё больше нюансов)
- вместе с коллегами и партнёрами провёл конкурс и выставку детских творческих работ Russia4Brits.
Как-то так.
- удалось чуть-чуть попутешествовать: Петербург, Люксембург, Бельгия, Мальта, немного по Англии.
- после года жизни в провинции вернулись обратно в Лондон, в центр. И пусть квартирка маленькая, зато везде пешком - непередаваемые ощущения!
- сделал несколько докладов/прочитал несколько публичных лекций о России и русском языке,
- дал несколько интервью о России (тщеславный чёрт),
- летом издал второе учебное пособие по русскому языку (в декабре продажи первого и второго пособий наконец сравнялись),
- начали чаще ездить за город сначала с палатками, теперь в кемпере (хочется, конечно, ещё чаще),
- почти дописал третью книгу (увы, план не выполнил, не закончил её, но тут не только моя вина: персонажи отбились от рук, вылезает всё больше нюансов)
- вместе с коллегами и партнёрами провёл конкурс и выставку детских творческих работ Russia4Brits.
Как-то так.
My 2014 was not very productive, that is, a lot of things happened, but there are almost no results that can not but upset and, along with other reasons, does not contribute to the creation of a festive mood. And yet about the outgoing, or good, or nothing. During a recent interview with CNN, the correspondent was surprised at my optimism (it was not my wife who asked her opinion about this), so I’ll summarize brief and only positive results of my year:
- I managed to travel a little bit: Petersburg, Luxembourg, Belgium, Malta, a bit across England.
- After a year of life in the province, they returned to London, to the center. And let the apartment is small, but everywhere on foot - an incredible feeling!
- made several lectures / read several public lectures on Russia and Russian,
- gave a few interviews about Russia (vain devil),
- in the summer he published the second textbook on the Russian language (in December, sales of the first and second textbooks were finally equal),
- began to travel more often out of town, first with tents, now in a camper (I want, of course, more often),
- I almost finished the third book (alas, the plan was not fulfilled, I didn’t finish it, but it’s not only my fault: the characters got out of hand, more and more nuances come out)
- together with colleagues and partners held a contest and exhibition of children's creative works Russia4Brits.
Something like this.
- I managed to travel a little bit: Petersburg, Luxembourg, Belgium, Malta, a bit across England.
- After a year of life in the province, they returned to London, to the center. And let the apartment is small, but everywhere on foot - an incredible feeling!
- made several lectures / read several public lectures on Russia and Russian,
- gave a few interviews about Russia (vain devil),
- in the summer he published the second textbook on the Russian language (in December, sales of the first and second textbooks were finally equal),
- began to travel more often out of town, first with tents, now in a camper (I want, of course, more often),
- I almost finished the third book (alas, the plan was not fulfilled, I didn’t finish it, but it’s not only my fault: the characters got out of hand, more and more nuances come out)
- together with colleagues and partners held a contest and exhibition of children's creative works Russia4Brits.
Something like this.
У записи 7 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Игнатий Дьяков
