14 лет спустя перечитываю бесподобного преждерождённого Хольма ван Зайчика - истинное удовольствие и настоятельное советование всем моим последователям уделить неизменно драгоценные свои время и внимание его произведениям. Для затравки из "Дела жадного варвара":
1. У Медного Всадника народу, как всегда, было особенно много. И как всегда особенно неистово и шумно роились тут со своими фотоаппаратами-мыльницами гокэ – гости страны; так в последние десятилетия все чаще называли тех, кто по тем или иным причинам наведывался в Ордусь, скажем, из Европы, Америки или Австралии – чтобы не пользоваться хоть и вполне верным, но все же не вполне вежливым словом «варвары». Глобализация, как-никак; все люди – братья."
2. Прогуливающихся было немало, и Богдану с супругой несколько раз приходилось приветствовать знакомых – то генерального владыку объединения «Севзапникель» с женой и двумя вдумчивыми, вежливыми сыновьями, то одиноко любующегося оранжево-алыми облаками наставника Отдела этического надзора за местами отбытия...
3. Когда Богдан, наконец, заглушил движок и принялся помогать обворожительно неповоротливой в ее нынешнем положении супруге освободиться от ремня безопасности, из приземистой западной повозки, яркой, словно елочная игрушка, легко и грациозно выскользнула юная девушка – с типично варварской размашистостью захлопнув дверцу, она встряхнула светлой челкой, поправила сумочку, перекинутую через узкое плечо, и быстро пошла в сторону Сладкозвучного зала. Короткая и обтягивающая, французского вида юбочка весьма откровенно демонстрировала ее милую фигурку, ее проворно шагающие стройные ножки – и Богдан, невольно провожая девушку взглядом, хоть на миг, да отвлекся от выполнения супружеских обязанностей. Фирузе, натурально, не могла этого не заметить.
– Очаровательная девочка, правда, милый?
Богдан пробурчал что-то невнятное и торопливо выбрался из «хиуса» – чтобы, обежав его спереди, открыть дверцу со стороны жены.
Спасибо, Кирилл Борисович, что познакомил меня с его книгами в своё [id375|Кирилл Назаренко] время
1. У Медного Всадника народу, как всегда, было особенно много. И как всегда особенно неистово и шумно роились тут со своими фотоаппаратами-мыльницами гокэ – гости страны; так в последние десятилетия все чаще называли тех, кто по тем или иным причинам наведывался в Ордусь, скажем, из Европы, Америки или Австралии – чтобы не пользоваться хоть и вполне верным, но все же не вполне вежливым словом «варвары». Глобализация, как-никак; все люди – братья."
2. Прогуливающихся было немало, и Богдану с супругой несколько раз приходилось приветствовать знакомых – то генерального владыку объединения «Севзапникель» с женой и двумя вдумчивыми, вежливыми сыновьями, то одиноко любующегося оранжево-алыми облаками наставника Отдела этического надзора за местами отбытия...
3. Когда Богдан, наконец, заглушил движок и принялся помогать обворожительно неповоротливой в ее нынешнем положении супруге освободиться от ремня безопасности, из приземистой западной повозки, яркой, словно елочная игрушка, легко и грациозно выскользнула юная девушка – с типично варварской размашистостью захлопнув дверцу, она встряхнула светлой челкой, поправила сумочку, перекинутую через узкое плечо, и быстро пошла в сторону Сладкозвучного зала. Короткая и обтягивающая, французского вида юбочка весьма откровенно демонстрировала ее милую фигурку, ее проворно шагающие стройные ножки – и Богдан, невольно провожая девушку взглядом, хоть на миг, да отвлекся от выполнения супружеских обязанностей. Фирузе, натурально, не могла этого не заметить.
– Очаровательная девочка, правда, милый?
Богдан пробурчал что-то невнятное и торопливо выбрался из «хиуса» – чтобы, обежав его спереди, открыть дверцу со стороны жены.
Спасибо, Кирилл Борисович, что познакомил меня с его книгами в своё [id375|Кирилл Назаренко] время
14 years later, I reread the unmatched pre-born Holm van Hare - a real pleasure and urgent advice to all my followers to devote their time and attention to his works invariably precious. For starters from the Cause of the Greedy Barbarian:
1. As always, the Bronze Horseman had a lot of people. And, as always, the guests of the country were especially frantically and noisily swarming with their cameras, goke; so in recent decades, those who, for one reason or another, visited Ordus, say, from Europe, America or Australia, were more often called — in order not to use the quite right, but not quite polite, word “barbarians”. Globalization, after all; all men are brothers. "
2. There were plenty of strollers, and Bogdan and his wife several times had to greet their acquaintances — the general lord of the Sevzapnickel association with his wife and two thoughtful, polite sons, or the orange-scarlet clouds of the mentor of the Ethical Supervision Department at departure sites ...
3. When Bogdan finally drowned out the engine and began to help the charmingly clumsy wife in her current position to free herself from the seat belt, from the squat western wagon, the young girl slipped off the door bright and gracefully — with a typically barbaric sweeping door, she slammed the door She shook her bright bangs, straightened her handbag slung over her narrow shoulder, and quickly walked toward the Sweet Hall. The short and tight-looking French skirt very frankly showed her pretty figure, her slender legs walking agilely - and Bogdan, unwittingly watching the girl with her eyes, even for a moment, distracted from the fulfillment of marital duties. Firuze, naturally, could not help but notice it.
- Charming girl, right, dear?
Bogdan muttered something unintelligible and hurriedly got out of the "chyus" - in order to run around him in front of him, to open the door from his wife's side.
Thank you, Kirill Borisovich, for introducing me to his books in his [id375 | Kirill Nazarenko] time
1. As always, the Bronze Horseman had a lot of people. And, as always, the guests of the country were especially frantically and noisily swarming with their cameras, goke; so in recent decades, those who, for one reason or another, visited Ordus, say, from Europe, America or Australia, were more often called — in order not to use the quite right, but not quite polite, word “barbarians”. Globalization, after all; all men are brothers. "
2. There were plenty of strollers, and Bogdan and his wife several times had to greet their acquaintances — the general lord of the Sevzapnickel association with his wife and two thoughtful, polite sons, or the orange-scarlet clouds of the mentor of the Ethical Supervision Department at departure sites ...
3. When Bogdan finally drowned out the engine and began to help the charmingly clumsy wife in her current position to free herself from the seat belt, from the squat western wagon, the young girl slipped off the door bright and gracefully — with a typically barbaric sweeping door, she slammed the door She shook her bright bangs, straightened her handbag slung over her narrow shoulder, and quickly walked toward the Sweet Hall. The short and tight-looking French skirt very frankly showed her pretty figure, her slender legs walking agilely - and Bogdan, unwittingly watching the girl with her eyes, even for a moment, distracted from the fulfillment of marital duties. Firuze, naturally, could not help but notice it.
- Charming girl, right, dear?
Bogdan muttered something unintelligible and hurriedly got out of the "chyus" - in order to run around him in front of him, to open the door from his wife's side.
Thank you, Kirill Borisovich, for introducing me to his books in his [id375 | Kirill Nazarenko] time
У записи 1 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Игнатий Дьяков
