Получил сегодня письмо из Бишкека. Что скрывать -...

Получил сегодня письмо из Бишкека. Что скрывать - безумно приятно! Особенно если учесть, что я уже начал волноваться по поводу этой, моей самой любимой, но почти лишенной внимания читателей, книги:

"Игнат, добрый день или вечер. Сегодня, наконец, удалось прочитать Вашу книгу. На одном дыхании. Получила огромное удовольствие. Вам точно надо не только учебники писать, но и художественные произведения. Как учебник,эта книга будет очень полезна тем, кто терпеливо изучает русский не один год. Книга хороша для повторения падежных аспектов,изучения идиом и русской культуры. Отличный выбор песен.Просто???????????????????? Мы со студентами слушали все песни, которые упоминаются в "Провокации". Им понравилось. В "Канонизации" столько хорошей иронии и любви к России...я даже удивилась. Думала,что Англия для Вас стала родной.Вы даже вплели в сюжет мою любимую книгу Булгакова. И про Адвиту ,благодаря книге, узнает еще больше людей. Знаете,после прочтения, такое чувство,что вся история-абсолютная правда. Игнат, это лучшая из трех книг. Две предыдущие воспринимаются больше как учебники. Эта-нет. Эта именно ироничная,детективная, запутанная,недосказанная,интересная КНИГА.Я от всей души поздравляю Вас. Мне чрезвычайно приятно общаться с Вами и иметь возможность заниматься со студентами по Вашей книге. Спасибо Вам!"
Received a letter today from Bishkek. What to hide is incredibly pleasant! Especially when you consider that I have already begun to worry about this, my most beloved, but almost devoid of the attention of readers, books:

"Ignat, good afternoon or evening. Today, finally, I managed to read your book. In one breath. I received great pleasure. You definitely need not only to write textbooks, but also artistic works. As a textbook, this book will be very useful for those who patiently He has been studying Russian for several years. The book is good for repeating case aspects, studying idioms and Russian culture. An excellent choice of songs. Just ???????????????????? We with the students listened to all the songs which are mentioned in “Provocation". They liked it. In the "Canonization" there is so much good irony and love to Russia ... I was even surprised. I thought that England has become dear to you. You even wove my favorite book of Bulgakov into the plot. And thanks to the book, even more people learn about Advita. You know, after reading, it feels like history is absolute truth. Ignat, this is the best of three books. The two previous ones are perceived more as textbooks. This is not. I am extremely pleased to communicate with you and have the opportunity to work with students on your book. Thanks you!"
У записи 12 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Игнатий Дьяков

Понравилось следующим людям