Трудно немцам со склоняемыми фамилиями. Вчера водил Алису...

Трудно немцам со склоняемыми фамилиями. Вчера водил Алису к врачу. Меня там, посмотрев на её страховую карточку, назвали Herr Gromova. А потом ещё и вызывали в приёмную словами Familie Gromova.

А Дана всё жаловалась, что её в сопровождении Алисы всё время называют фрау Громовой, хотя у неё другая фамилия.
It is difficult for Germans with inclined surnames. Yesterday I took Alice to the doctor. They looked at her insurance card and called me Herr Gromova. And then they also called to the reception room with the words Familie Gromova.

And Dana kept complaining that she and Alice were always calling Frau Gromova, although she had a different surname.
У записи 4 лайков,
0 репостов,
105 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Петер Громов

Понравилось следующим людям